Eksempler på brug af Opsendelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
LightSail-1 skal efter planen være klar til opsendelse allerede i løbet af i år,
Det skyldes, at opsendelse mod øst giver et ekstra momentum fra Jordens østgående rotation til opsendelsesfartøjets egen fremdrift.
Det er fordi oppskyting mot øst legger til kraften fra jordens østlige rotasjon til fartøyets egen oppskytingskraft.produktion, opsendelse og drift af satellitten.
produksjon, oppskytning og drift.Galileo blev forsinket af Challengerulykken( 4 år før opsendelse plus 5 års længere rejsetid)
Galileo ble forsinket av Challengerulykken(4 år før oppsendelse pluss 5 års lengre reisetid)Bygning og opsendelse af satellitter er ofte så dyrt
Bygging og oppskyting av satellitter er ofte så dyrtPå den måde sparer missionerne enorme mængder energi i den første fase af en opsendelse.
På den måte blir det mulig å spare enorme mengder energi i den første fasen av en oppskytning.Det gør det muligt at tilpasse platformen til hver enkelt opsendelse, hvilket ingeniører har udnyttet i den nye opsendelsesplatform 39C på Kennedy Space Center.
Det gjør det mulig å tilpasse plattformen til hver enkelt oppskyting, noe ingeniørene har utnyttet i den nye plattformen 39C ved Kennedy Space Center.Minutter efter opsendelse, og som placerede hver af satellittene i en højere eliptisk bane.
mandskab op i 20 kilometers højde inden opsendelse, vil brændstofforbruget falde med omkring 30 procent.
mannskap i 20 kilometers høyde før oppsendelse, vil drivstofforbruket falle med rundt 30 prosent.SpaceX forlanger 12-13 gange så meget for en opsendelse af Falcon 9, dog med rabat,
SpaceX krever 12-13 ganger så mye for en utskytning med Falcon 9, og gir rabatterEn opsendelse koster 49,9 mio. dollars,
En oppskyting koster 49,9 millioner dollar,Arrow-3 systemet er udviklet til at opfange mere end 5 ballistiske missiler i løbet at 30 sekunder fra opsendelse(!) i en højde af over 100 km.
Arrow-3 systemet er utviklet til å oppfange mer enn 5 ballistiske missiler i løpet at 30 sekunder fra oppsendelse i en høyde av over 100 km.Således, eller kunderne kan få betydelige omkostningsbesparelser for opsendelse af satellitter, eller en betydelig forøgelse i nyttelast.
Dermed, eller kunder kan få betydelige kostnadsbesparelser for satellitt utsetting, eller en betydelig økning i nyttelast.Juli 1962 ændrede NASA's 80 millioner dollars dyre sonde Mariner 1 helt uventet retning kort efter opsendelse.
Juli 1962 endret NASAsonden Mariner 1 til 80 millioner dollar helt uventet retning etter oppskyting.På et splitsekund har den ellers perfekte opsendelse af rumfærgen Challenger forvandlet sig til den største katastrofe i NASA's historie.
På brøkdelen av et sekund har den ellers perfekte oppskytingen av romfergen Challenger forvandlet seg til den største katastrofen i NASAs historie.én klasse-L-mission til implementering med forventet opsendelse i henholdsvis 2017 og 2018.
bli tilpasset for implementering, med antatt oppskyting i henholdsvis 2017 og 2018.ESA leverer dette element til NASA sammen med Node 3 som betaling for STS-systemets opsendelse af Columbus.
ESA leverer dette elementet til NASA, sammen med Node 3, som betaling for oppskytingen av Columbus med STS-systemet.derfor vil en opsendelse med den koste 90 millioner dollars.
derfor vil en oppskyting med den koste 90 millioner dollar.begynder arbejdet med at forberede satellitten til opsendelse.
begynner arbeidet med å klargjøre satellitten for oppskyting.som egner sig vældig godt til opsendelse af små satellitter.
egner seg svært godt til oppskyting av små satellitter.
