Eksempler på brug af Opsendelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
CAA trukket tilbage. Moonraker 6 klar til opsendelse.
Vi skal bruge IBM'en til Glenns opsendelse.
We need the IBM for Glenn's launch.En rekognosceringssatellit har registreret en opsendelse fra Sakhalin.
A recon satellite just detected a launch from Sakhalin Island.Ansøgningsvinduet for morgendagens opsendelse er lukket.
The application window for tomorrow's launch is closed.Forbered opsendelse! Forbered opsendelse! .
PREPARE FOR LAUNCH! Prepare for Copenhagen Suborbitals havde i dag held med deres længe ventede opsendelse af deres raket HEAT1X.
Landing og opsendelse. Landing.
Landing og opsendelse. Landing.
Landing… Landing… Landing is launching.Fem minutter til opsendelse. Påbegynd opsendelsen! .
I-minus fflve minutes to/aunch!Vær klar til opsendelse 30 sekunder fra mit signal.
Opsendelse er"go.
We are go for launch.Opsendelse om tre, to, en.
In three, two, one.- Okay, we're launching.Opsendelse om tre, to, en.
We're launching in three, two, one.Nummer tolv klar til opsendelse.
Team Daidalos, hele holdet, har opsendelse om 92 timer.
Tolkede du mr McDonalds udtalelse som en tilskyndelse til opsendelse?
Landing… Landing og opsendelse.
Landing… Landing… Landing is launching.Landing… Landing og opsendelse.
Landing… Landing is launching. Landing.Tokyo og Rio er de første katastrofer siden Hollænderdrengens opsendelse.
Tokyo og Rio er de første katastrofer siden Hollænderdrengens opsendelse.
Tokyo and Rio are 
