Eksempler på brug af Optimal udnyttelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der sikrer optimal udnyttelse af de ressourcer, der er til rådighed til testforløbet.
noe som sikrer optimal bruk av ressursene som er tilgjengelige for testprosessen.De 2 overordnede temaer for disponeringen af huset var at opnå optimal udnyttelse af den smalle grund
De 2 overordnede temaer for disponeringen av huset var å oppnå optimal utnyttelse av den smale tomtenEr det muligt at kontrollere en sådan vold med krigsførelse og optimal udnyttelse af' intelligens'?
Er det mulig å styre slik vold med krigføring og optimal bruk av"intelligens"?som har brug for et operationelt værktøj, der sikrer en optimal udnyttelse af markedsføringsbudgettet.
har bruk for et operasjonelt verktøy som sikrer optimal utnyttelse av markedsføringsbudsjettet.sikre optimal udnyttelse af sponsorpotentiale samt offentlige midler, herunder fonde.
sikre optimal utnyttelse av sponsorpotensialet samt offentlige midler, herunder fond.Gorenje+ sortimentet omfatter et integreret køle-/fryseskab med en nettokapacitet på 282 liter og optimal udnyttelse af den indvendige plads.
Gorenje+ utvalget omfatter et integrert kjøle og fryseskap ed et nettovolum på 282 liter og optimal bruk av innvendig plass.sikre optimal udnyttelse af sponsor potentiale samt offentlige midler, herunder fonde.
sikre optimal utnyttelse av sponsorpotensialet samt offentlige midler, herunder fond.ITIL® kan levere store besparelser for en organisation ved at fremme en optimal udnyttelse af sine aktiver- folk processer og teknologi.
ITIL kan levere store kostnadsbesparelser for en organisasjon ved å fremme optimal bruk av sine eiendeler- mennesker prosesser og teknologi.sikre optimal udnyttelse af sponsor potentiale samt offentlige midler, herunder fonde.
sikre optimal utnyttelse av sponsorpotensialet samt offentlige midler, herunder fond.De to overordnede temaer for disponeringen af Fjordvejen 32, er at opnå optimal udnyttelse af den smalle grund
De 2 overordnede temaer for disponeringen av huset var å oppnå optimal utnyttelse av den smale tomtendet generøse glashegn på de rummelige terrasser sikrer optimal udnyttelse af sollys.
det sjenerøse glassområdet og de romslige terrassene sikrer optimalt bruk av sollys.Med det unikke AquaFall™-system bliver dit vasketøj vådt mere effektivt, og det sikrer optimal udnyttelse af vaskemiddel- tøjet bliver renere endnu hurtigere!
AquaFall™-systemet sørger for en mer effektiv klesvask med optimal bruk av vaskemiddel, slik at klærne dine blir rene enda raskere!som ønsker optimal udnyttelse af pladsen og fysiske rammer, der signalerer seriøsitet
som ønsker optimal utnyttelse av plass og de fysiske rammer man har tilgjengelig,Gennem optimal udnyttelse af ressourcer, viden
Gjennom optimal bruk av ressurser, kunnskapOptimal udnyttelse af Big Data gavner patienter Med hjælp fra IBM s analytiske software har CRI s forskere bygget en model, der på baggrund af udvalgte
Smarter Care Optimal utnyttelse av Big Data gir pasientfordeler Med hjelp fra IBMs analytiske software har CRIs forskere bygget en modellder fører til optimal udnyttelse af meget dyre nanomaterialer.
som fører til optimal utnyttelse av svært dyre nanomaterialer.support, blandt andet undervisning i optimal udnyttelse samt skræddersyede leverings-
blant annet opplæring i optimal bruk, skreddersydd leveringsom vil sikre optimal udnyttelse af infrastrukturen i Alvheim-området i mange år," lyder det fra Gro G. Haatvedt.
et lønnsomt utvidelsesprosjekt som vil sikre optimal utnyttelse av infrastrukturen i Alvheim-området i mange år, sier Haatvedt.udvikling og optimal udnyttelse af hvalressourcerne” med den forudsætning at sådanne reguleringer” er baseret på videnskabeligt grundlag”.
utvikling og optimal utnyttelse av hvalressursene» med den forutsetning at slike reguleringer«er basert på vitenskapelige funn».god tilgængelighed( døgnet rundt) samt optimal udnyttelse af pladsen.
en høy prosesshastighet og-sikkerhet, en utmerket tilgjengelighet(døgnet rundt) samt en optimal utnyttelse av plassen.
