Eksempler på brug af Optimal use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regional development policy must create conditions in least developed areas that will promote new economic initiatives and stimulate optimal use of regional resources.
En regional udviklingspolitik skal sikre, at der i de mindst udviklede områder skabes grobund for nye økonomiske initiativer, og at de regionale ressourcer anvendes optimalt.In order to ensure the optimal use of authorisations, all unallocated authorisations should be returned to the Commission for redistribution.
For at sikre optimal udnyttelse af tilladelserne bør alle ufordelte tilladelser returneres til Kommissionen med henblik på omfordeling.For optimal use, take between meals,
Furthermore a proposal for a Council recommendation on the optimal use of blood under consideration.
and to make optimal use of resources.
og at gøre optimal brug af ressourcerne.The reality of the situation does indeed support the call for better management and optimal use of agricultural funds.
Situationen kræver dog en bedre styring, en optimal udnyttelse af landbrugsmidlerne.thus guaranteeing optimal use in social and economic terms.
hvilket således garanterer optimal anvendelse både socialt og økonomisk.to help customers make optimal use of their lifting devices.
der giver kunderne mulighed for at gøre optimal brug af deres løfteanordninger.We have developed our own unique web hosting system that secures an optimal use of our resources.
Vi har udviklet vores eget unikke webhosting-system, der sikrer optimal udnyttelse af vores ressourcer.This translates in practice into a conscious choice of organic materials, equipments and optimal use of resources, notably sun,
Dette betyder i praksis et bevidst valg af økologiske materialer og udstyr og optimal anvendelse af naturlige ressourcerWhen taking an online language course, it is recommended that you are equipped with a microphone for the optimal use of the video conferencing system used during MOOCs and tutoring sessions.
Når du deltager i online sprogkurser, anbefales det, at du har en mikrofon for optimal brug af det videokonferencesystem, der anvendes til MOOC og vejledningssessionerne tutoring session.And there is a need to create a transparent financing market where we secure an efficient and optimal use of the opportunities on the financial scene.
Og der er behov for at skabe et gennemskueligt finansieringsmarked, hvor vi sikrer en effektiv og optimal udnyttelse af mulighederne på den finansielle scene.which is necessary in relation to the optimal use of Crop Protection Online.
som er en nødvendighed for optimal anvendelse af Planteværn Online.Mrs Napoletano rightly pointed out in her report that optimal use must be made of the available buildings.
Fru Napoletano har med rette i sin betænkning sagt, at der skal gøres optimal brug af de til rådighed værende bygninger.fast transport of goods, and optimal use of storage spaces.
hurtig transport af varer, og optimal udnyttelse af lagerplads.the spread of antimicrobial resistance, and on the optimal use of existing antibiotics and vaccines.
udbredelse af antimikrobiel resistens og om optimal brug af allerede eksisterende antibiotika og vacciner.which has worked on the development of the design and optimal use of the characteristics of fire since 1979.
som siden 1979 har arbejdet med udvikling af design og optimal udnyttelse af ildens egenskaber.the organisation of innovation through the optimal use of teams and projects.
strategisering og innovationsledelse igennem optimal brug af teams og projekter.have a number of great features at an optimal use of the available space heating.
har en række fantastiske funktioner på en optimal udnyttelse af den tilgængelige plads opvarmning.A close space encourages people to seekVarious ideas for the optimal use of each square centimeter available.
Et tæt rum tilskynder folk til at søgeforskellige ideer til optimal brug af hver kvadratcentimeter til rådighed.
