OVERRASKENDE LET - oversættelse til Norsk

• overraskende lett
• overraskende enkelt

Eksempler på brug af Overraskende let på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der samtidig er overraskende let.
samtidig er overraskende lett.

er denne arbejdsstation overraskende let at flytte rundt.
er denne arbeidsstasjonen overraskende lett å bevege seg rundt.

Det er overraskende let at kapre videokameraerne fra en sikret offentlig bygning. Selv fra sikker afstand.
Det er forunderlig enkelt å kapre videokameraene i en myndighetsbygning selv fra sikker avstand.

Det gik overraskende let at montere systemet
Det gikk overraskende greit å montere systemet,

er stadig overraskende let.
er fremdeles oppsiktsvekkende lett.

Det er meget fleksibelt og overraskende let til noget, der er lavet af silikone,
Det er veldig fleksibelt og overraskende lett for noe som er laget av silikon,

Det er overraskende let, hvilket gør det nemt at bruge i lange perioder med straf,
Det er overraskende lett som gjør det enkelt å bruke i lange perioder med straff,

anvender overraskende let, men robust trækernskomposit, der giver den ekstra fleksibilitet
bruker overraskende lett, men likevel solid trekjernekompositt for å gi den økt smidighet,

Det sidste lyder måske banalt, men det er overraskende let at komme til at glemme fx den fokusindstilling,
Det siste høres kanskje banalt ut, men det er overraskende lett å glemme for eksempel den fokusinnstillingen du brukte

Det har været overraskede let'.
Alt er overraskende lett”.

Størrelsen til trods er hovedsættet overraskende let.
Størrelsen til tross er hodesettet overraskende lett.

Hjemmelavet smør- overraskende let.
Hjemmelaget smør- latterlig enkelt.

Tæppet er dejlig varmt men overraskende let.
Genseren er tynn og lett, men overraskende varm.

Trods vægten er F63 overraskende let at flytte.
Til tross for vekten er F63 overraskende lett å flytte på.

Miste vægt er overraskende let takket være Goji Berries.
Å miste vekt er overraskende lett takket være Goji Berries.

Trods maskinens høje vægt er F63 overraskende let at flytte.
Til tross for en høy maskinvekt er F63 overraskende lett å flytte på.

Det var overraskende let at udskifte de dårlige slik vaner.
Jeg skulle ønske det var like lett å skifte ut de dårlige vanene.

Det er faktisk lykkedes for MB at udvikle et spædbarnsindlæg, der er overraskende let at anvende.
MB har imidlertid faktisk lykkes med å lage et spedbarnsinnlegg som er overraskende lett å bruke.

På trods af sin meget høje vægt er F85 overraskende let at flytte og enkel at klappe sammen.
Til tross for en høy vekt er F85 overraskende lett å flytte på takket være praktiske transporthjul og at den er enkel å slå sammen.

så er de overraskende lette at lave selv.
i tillegg er de overraskende lette å lage selv.