OVERRASKENDE NOK - oversættelse til Norsk

overraskende nok
overraskende
forbavsende
forbløffende
uventet
merkelig nok
mærkelig nok
underligt nok
sært nok
sjovt nok
pudsigt nok
interessant nok
besynderligt nok
utroligt nok
mærkværdigt nok

Eksempler på brug af Overraskende nok på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Overraskende nok var der ingen effekt at spore,
Overraskende nok var det ingen effekt å spore
Overraskende nok er den forkerte indtagelse af nogle medikamenter også i stand til at øge indholdet af røde blodlegemer.
Overraskende nok er feil inntak av noen medisiner også i stand til å øke innholdet i røde blodlegemer.
Overraskende nok påvirker dit koffeinindtag dit energiniveau,
Overraskende nok påvirker koffeininntaket ditt energinivået,
Overraskende nok kan forskerne ikke bekræfte,
Overraskende nok kan forskerne ikke bekrefte
Overraskende nok var det på nogle forblæste øer ved Helgelandskysten i Norge, at den største bestand i hele Europa blev fundet.
Overraskende nok var det på noen forblåste øyer på Helgelandskysten vi fant den største bestanden i hele Europa.
Overraskende nok kom kjole i tide,
Overraskende nok kom kjole i tide,
Overraskende nok kommer der igen to stråler ud af det sidste S-G,
Overraskende nok kommer det igjen to stråler ut av det siste S-G,
Overraskende nok viste ingen af studierne dette;
Overraskende nok viste ingen av studiene dette,
Overraskende nok viste det sig, at de to grupper gennemførte løbet i stort set samme tid- lige over 4 timer.
Overraskende nok viste det seg at de to gruppene gjennomførte løpet på omtrent samme tid- litt over fire timer.
Overraskende nok fandt forskerne ikke noget tegn på,
Overraskende nok fant vi ikke bevis for
Overraskende nok er den nye Pro også den første iPad,
Overraskende nok er nye Pro også den første iPad-modellen
Overraskende nok accepterer Stalin,
Overraskende nok aksepterer Josef Stalin,
Gen Z kan ikke lide tømmermænd og er overraskende nok ivrige efter at vågne op i weekenderne
Gen Z liker ikke bakrus og er overraskende nok ivrige etter å våkne i helgene,
Det er overraskende nok, ikke kun NSA, men også regeringer i
Overraskende nok, så er det ikke bare NSA,
Po bliver genforenet med sin far( der overraskende nok ikke er en gås!)
Po blir gjenforent med sin far(som overraskende nok ikke er en gås!),
Overraskende nok er forfatterens svar på det andet spørgsmål nej,
Overraskende nok er forfatterens svar på det andre spørsmålet nei,
Som McDonald's absolutte topscore på kalorieskalaen finder vi overraskende nok bestillingsmuligheden' 20 Chicken McNuggets'- en kaloriebombe, der serveres i en boks,
Som McDonald's absolutte toppscore på kaloriskalaen finner vi overraskende nok bestillingsmuligheten'20 Chicken McNuggets'- en kaloribombe
I præsidentvalget i 2002 fik lederen for det højreradikale parti Front National, Jean-Marie Le Pen, overraskende nok flere stemmer end Jospin, og gik til anden runde sammen med Chirac.
I presidentvalget i 2002 fikk overraskende nok lederen for det høyreradikale partiet Front national, Jean-Marie Le Pen, flere stemmer enn Jospin, og gikk til andre runde sammen med Chirac.
Jeg skriver overraskende nok ettersom Xperia Z5 og iPhone 6s har
Jeg skriver overraskende nok ettersom Xperia Z5 og iPhone 6s har hatt et større fokus på kameraet,
Overraskende nok er de toksiske effekter,
Overraskende nok er de toksiske virkningene
Resultater: 203, Tid: 0.0695

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk