OVERVÆRER - oversættelse til Norsk

overværer
opleve
se
går
komme
forlade
løbe
hen
træd
køre
afsted
ud
ser
kigge
forestil
opleve
tjekke
søge
deltar
deltage
engagere sig
med
medvirke
del
er vitne
være vidne
vidne
kommer
vende
vil
er
følger
overholde
ledsage
henhold
konsekvens
følgeskab
overvåge
trit

Eksempler på brug af Overværer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi overværer dog ikke kun møderne på grund af de personlige fordele det giver os.
Men vi går ikke på møtene bare på grunn av det utbyttet vi personlig har av dem.
I almindelighed vil børn, der overværer konflikter mellem deres forældre, føle skyld og ængstelse.
Vanligvis, føler barn som er vitne til krangler mellom foreldrene seg skyldige og engstelige.
Hun overværer korsfæstelsen, og på påskedag møder hun den genopstandne Jesus ved hans tomme grav.
Hun overværer korsfestelsen, og på påskedagen møter hun den gjenoppståtte Jesus ved den tomme graven.
Oprindeligt overværer tanken om, at du ikke tilbyder det bedste parodi på Angry Birds.
Opprinnelig deltar ideen om at du ikke tilbyr den beste parodi av Angry Birds.
Han blev døbt ved et stævne i februar 2013, og nu overværer hans kone og søn møderne sammen med ham.
Han ble døpt på et stevne i februar 2013, og nå går kona og sønnen på møter sammen med ham.
Når du overværer vores møder, vil den høje kvalitet af bibelundervisningen sikkert gøre indtryk på dig.- Esajas 54:13.
Når du kommer på møtene våre, vil kvaliteten av den bibelske undervisningen sannsynligvis gjøre inntrykk på deg.- Jesaja 54:13.
Les overværer mange kampe væk fra Liverpool
Les deltar mange kamper borte fra Liverpool
sejler på den blikstille Inle-sø og overværer landets billedskønne solnedgange.
seiler på den blikkstille Inlesjøen og overværer landets nydelige solnedganger.
Hvad har nogle sagt om vores rigssale og dem der overværer møderne der?
Hva har noen sagt om våre Rikets saler og dem som går på møtene der?
Når du overværer en opera eller et skuespil,
Når du er i operaen eller teateret,
Gennem vinduerne holder de øje med hinanden, indtil Beatrice en dag overværer sin genbo begå et mord.
Gjennom vinduene holder de øye med hverandre inntil Beatrice en dag overværer sin gjenboer når han begår et mord.
hvor hans loyalitet ligger, men da han overværer en brutal nedslagtning, bliver han drevet over på engelsk side.
en brutal hendelse gjør at han går over til engelskmennenenes side.
prominente gæster overværer.
prominente gjester deltar.
så mange overværer kampene hver weekend.”.
så mange kommer på kamp hver eneste helg.
Thomas Pihl fra Stockholm overværer sin allerførste NHL-kamp
Thomas Pihl fra Stockholm er på sin første NHL-kamp,
det royale par overværer ovenikøbet retssagen.
det kongelige paret overværer sågar rettssaken.
Mange af de indsatte har nu deres eget bibelstudium og overværer de møder der holdes i fængslet.
Nå har mange innsatte et personlig bibelstudium og går på møter i fengselet.
Mens middagsgæsterne kæmper for at finde en passende mine, overværer de samtidig værtsfamiliens sammenbrud.
Mens middagsgjestene kjemper med å finne en passende mine, overværer de samtidig vertsfamiliens sammenbrudd.
Århundrede, der i dag er buddhistisk skole, og vi overværer nogle af ceremonierne.
Århundre, som i dag er buddhistisk skole, og vi overværer noen av seremoniene.
Under en udlandsrejse overværer han den berømte rigsdag i Worms i 1521,
Christian overvar han den berømte riksdagen i Worms under en utenlandsreise i 1521
Resultater: 78, Tid: 0.1037

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk