PASNING - oversættelse til Norsk

• omsorg
• stell
• pleie
• pass
• minder
• ta vare
• passing
• minding
• pasning
• vare

Eksempler på brug af Pasning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bedre kulturel pasning kan fremme sund kost.
Bedre kulturell egnethet kan oppmuntre til sunn mat.

Udplantning og pasning af blåbær.
Bruk og oppbevaring av blåbær.

Pasning og pleje af kanin.
Narkose og pleie av kanin.

Pasning i frokostpausen er muligt mod tillæg på €10 per dag.
Tilkjøp av lunsjpakke er mulig mot et tillegg i prisen på €10 per dag.

Messis mål kom efter en pasning fra Neymar.
Begge målene kom etter assist fra Neymar.

Dermed var det mig, der havde ansvaret for hestenes pasning.
Av ham lærte jeg at vaktmesterne hadde ansvaret for hestene.

Faktorer at overveje, når man vælger pasning.
Faktorer å vurdere når man velger barnehage.

Her får man opskriften på pasning.
Der har du oppskriften på helsefare.

Det er ikke alle, der skal betale fuld pris for pasning.
Ikke alle skal betale full pris for barnehageplass.

Mænd blev meget mere involveret i pasning af børnene, og nogle.
Menn ble mye mer involvert i oppfostringen av barn og noen ble.

Forældre er mest tilfredse med privat pasning.
Foreldrene mest fornøyd med private barnehager.

Kort og godt om pasning.
Kort og godt om opphavsrett.

Typisk efter fjernelse af papillomer komplikationer skyldes forkert pasning af såret.
Vanligvis etter fjerning av papillomer komplikasjoner oppstår fra feil vare på såret.

Her kan du finde en masse information om pasning og pleje af intimpiercinger.
Her kan du finne en masse informasjon om vedlikehold og pleie av intimpiercinger.

Du kan også søge om Dagpenge ved pasning af alvorligt syge børn.
Du kan ha rett til pleiepenger ved tilsyn av alvorlig sykt barn.

En del erfaring med pasning af fugle og gnavere.
Han har lang erfaring med behandling av fugler og gnagere.

Hør lige, jeg skal lave chefens TV og ordne pasning til jer.
Hør, jeg må fikse sjefens TV og ordne barnevakt til dere.

Den nødvendige pleje og pasning.
Den skikkelige omsorg og tilsyn.

Hvad betyder det for dit barn at starte i pasning?
Hvordan tror du det er for barnet ditt å skulle begynne i barnehagen?

Aloe Vera kræver ikke meget pasning.
Aloe vera trenger ikke overdreven behandling.