PASSIV - oversættelse til Norsk

• passiv
• passivitet
• passive
• passivt

Eksempler på brug af Passiv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kan du forbedre din rigdom først hjemmeside og tjene passiv indkomst på den anden.
kan du forbedre din formue først nettside og tjene passive inntekter på den andre.

På den anden siden, passiv læsning af artikler og at se videoer- selv,
Å lese artikler eller se videoer passivt er kanskje ikke så bra,

Han forholdt sig dog ikke passiv til grusomhederne, og senere har hans billeder,
Han forholdt seg ikke passivt til grusomhetene, og senere har hans bilder,

Kong Albrecht sad ikke passiv, da oppositionen mod ham tog til i styrke.
Men kong Albrekt satte seg ikke passivt ned da opposisjonen mot ham vokste seg større.

skal forblive passiv.
det skal forbli passivt.

aktiv eller passiv interaktion.
aktivt eller passivt.

Men beskæftiger sig med det er netop, hvad passiv aggressiv person, der er forsøger at undgå.
Men å håndtere det er nettopp hva den passivt aggressive personen prøver å unngå.

hvorved bevidstheden forholder sig overvejende passiv modtagelse.
hvor bevissthet forholder seg overveiende passivt mottakende.

Den aktivt forvaltet investeringsforening er ofte 15-25 gange dyrere i årlige omkostninger end hvad en passiv ETF'er er!
Aktivt forvaltede fond har gjerne fem-seks ganger høyere årlige gebyrer enn passivt forvaltede fond!

færre lever på passiv forsørgelse, unge som modne,
færre lever passivt på trygd- unge

færre lever på passiv forsørgelse, unge som modne,
færre lever passivt på trygd- unge

En mikrobølgesensor adskiller sig fra en PIR-sensor( passiv infrarød) ved, at den eksempelvis kan registrere bevægelse gennem en dør
En mikrobølgesensor skiller seg fra en PIR-sensor(Passive Infra Red) ved at den for eksempel kan registrere

European Association for Passiv Fire protection EAPFP.
European Association for Passive Fire Protection.

Missil kh-31p var i færd med passiv radar homing af l-112,
Rakett kh-31p var bærer den passive radar homing av l-112

På EU-niveau har man også sat fokus på passivhus-konceptet med projektet Promotion of European Passiv Houses( PEP).
Enova er en del av EU-prosjektet Promotion of European Passive Houses(PEP).

At være i inkubationsperioden eller være en passiv bærer af hepatitis C,
Å være i inkubasjonsperioden eller være en passiv bærer av hepatitt C,

Hvis en session har været passiv i seks måneder, sluttes den automatisk,
Hvis en økt er inaktiv i seks måneder, blir den automatisk avsluttet

kontoejeren har været passiv i op til fem år.
kontoinnehaveren har vært inaktiv i en periode på opptil fem år.

At en højtaler er aktiv til forskel fra en passiv betyder, at højtaleren har indbygget forstærker
Det som skiller en aktiv høyttaler fra en passiv, er at høyttaleren har en innebygd forsterker,

Tv-boxen går automatisk i passiv standby, hvis den ikke har været brugt i længere tid.
Mottakeren går automatisk inn i Passiv standby hvis den ikke er blitt brukt på en stund.