PASSIV - oversættelse til Dansk

• passiv
• lideform
• passive
• passivt

Eksempler på brug af Passiv på Norsk og deres oversættelser til Dansk

rik spillet passiv hvile.
rige spil passive hvile.

mindre hver bevegelse krever inngang, uansett hvor passiv en kan være.
mindre hver bevægelse kræver dens input… ligegyldigt hvor passivt det er.

Og mange friske mennesker kan observere hevelse i beina etter langvarig oppreist stilling eller passiv stolsitting.
Mange ellers friske mennesker kan observere hævelse i benene ved længerevarende oprejst stilling eller hvis de har siddet passive på en stol i længere tid.

dette er posisjonen til ikke-motstand mot ondskap eller passiv underkastelse til det, visse former for pacifisme.
det er ikke-modstandsdygtigt over for ondt eller passivt underkastelse til det, visse former for pacifisme.

inkludert aktiv og passiv fjernmåling datainnsamling,
herunder aktive og passive telemåling dataopsamling,

enten aktiv eller passiv, er rett til ethvert menneske.
det er aktivt eller passivt, er en ret til ethvert menneske.

velger å spare energi til besøkende og holde seg passiv under pleieprosessen, kan også høre til denne gruppen.
der vælger at spare på deres energi til besøgende og forblive passive under plejeprocessen, også høre til denne gruppe.

Enkelte funksjoner på nettstedet kan ikke fungere uten bruk av passiv teknologi som samler informasjon.
Visse funktioner på Abbotts hjemmesider virker muligvis ikke uden brug af teknologier, der passivt indsamler informationer.

du kun sitter eller ligger passiv og lar apparatet gjøre alt arbeidet.
du blot sidder eller ligger passivt og lader apparatet gøre alt arbejdet.

Du kan ikke spille"tight"(kaste alle svake og marginale hender) eller være passiv, da vil mostandere din kjøre over deg.
Du har ikke råd til at spille tight eller passivt, for så bliver du kørt over af din modstander.

brukeren er passiv i mer enn ti minutter blir sessionen avsluttet(cookien tas bort),
skulle brugeren være inaktiv i mere end ti minutter afsluttes sessionen( cookien fjernes)

Passiv gass brukes ved MIG-sveising(MIG = metal inert gas)
Inaktiv gas bruges ved MIG-svejsning( lysbuesvejsning med inaktiv gas),

gjorde henne overvektig og passiv.
som gjorde ham blind og invalid.

og de som forstår- passiv.
og dem, der forstår- til passiv.

Se passiv.
Se pasiv.

vil ha en annen kilde til passiv inntekt, eller å oppdage nye handelsstrategier å implementere i din investeringskarriere,
vil have en anden kilde til passiv indkomst eller opdage nye handelsstrategier, der skal implementeres i din investeringskarriere,

ønsket om å ta passiv holdning, mangel på personlig mening
ønsket om at tage en passiv holdning, manglen på personlig mening

Robot flipper kan være passiv(a), hvor det er bare betjenes ved roten
Den robot flipper kan være passive( a), hvor den kun aktiveres ved roden

kan effekten av passiv læring til suksess bli oppnådd ved å lese bøker med et slikt plott
kan effekten af passiv læring til succes opnås ved at læse bøger med et sådant plot

Passiv aggressive mennesker er redd for
Passive aggressive mennesker er bange