PLEJER - oversættelse til Norsk

• pleier
• vanligvis
• bruker
• bryr seg
• tar vare
• nærer
• omsorgsperson
• omsorg
• steller
• pleide
• ta vare
• pleie
• brukes

Eksempler på brug af Plejer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Plejer og tilfører fugt til din hud.
Pleier og tilfører fukt til din hud.

Hvordan plejer jeg mine orkideer at blomstre?
Hvordan bryr jeg meg om at orkideer skal blomstre?

Jeg er træt af" plejer".
Jeg er lei av"pleier".

Men City plejer at kontrollere kampen mere.
City kontrollerer normalt kamper mer.

Jeg plejer at være på forkant.
Jeg er alltid i forkant.

Vi plejer at vinde hver anden gang.
Normalt vinner vi hver tredje gang.

Hvordan man plejer geraniumer hjemme for at blomstre.
Om hvordan å bry seg om geraniumer hjemme i en pott til å blomstre.

Lad os tale om, hvordan man plejer Kalanchoe i hjemmet.
La oss snakke om hvordan du skal ta vare på Kalanchoe i hjemmet.

Jeg plejer at få budding til dessert.
Jeg tar tapiokapudding til dessert.

Vi plejer at gøre, ham og mig.
Som vi alltid gjør, han og jeg.

Det plejer jeg ikke.
Det gjør jeg ikke.

Golden Globe plejer at være en god indikator for hvordan slaget kommer til at forløbe ved Oscar-uddelingen.
Golden Globe er normalt en god pekepinn når det gjelder Oscar-utdelingen.

Det plejer at betyde, at der er oprettet forbindelse.
Normalt betyr det at det er opprettet kontakt.

De plejer at være lidt sky.
Normalt er den lite sky.

Vi plejer simpelthen at stole på hinanden.”.
Normalt ville vi bare registrert hverandre».

Jeg plejer det selv.
Jeg gjør det selv.

Jeg plejer ikke lave sådanne forespørgsler, men jeg.
Jeg er ikke vant med å gjøre slike her forespørsler men.

hvordan man plejer en blomst derhjemme?
hvordan å ta vare på en blomst hjemme?

Go big or go home, plejer jeg at sige.
Go big or go home, som jeg pleier å si, så jeg kjørte på.

Sådan plejer du et skæg: de grundlæggende principper.
Slik bryr du deg om skjegg: de grunnleggende prinsippene.