Eksempler på brug af Ratificerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Status: RATIFICERET nuværende rekord.
Ja, har de ratificeret tillægget, kan de ikke fortryde det.
Ja, har de ratifisert tillegget, kan Nærværende konvention skal ratificeres, og ratifikationsdokumenterne skal deponeres hos De Forenede Nationers generalsekretær.
Nærværende konvensjon skal ratifiseres og ratifikasjonsdokumentene skal deponeres hos de Forente Nasjoners Generalsekretær.Denne overenskomst skal ratificeres, og ratifikationsdokumenterne skal snarest muligt udveksles i Oslo.
Ratifiseres og ratifikasjonsdokumentene skal utveksles så snart som mulig i Oslo.Denne konvention skal ratificeres af signatarstaterne i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige regler.
Denne overenskomst skal ratifiseres av de undertegnede stater i samsvar med deres konstitusjonelle regler.Denne protokol skal ratificeres af enhver stat, som har ratificeret
Denne protokoll skal kunne ratifiseres av enhver stat som har Den blev ratificeret i 1947, trådte i kraft i 1948.
USA har kun ratificeret to af de otte kernekonventioner i ILO.
USA har kun godkjent 2 av 8 kjernekonvensjoner i ILO, den internasjonale arbeidsorganisasjonen i FN.Denne protokol skal ratificeres og er åben for tiltrædelse for alle stater.
Denne protokoll skal ratifiseres eller er åpen for tiltredelse av enhver stat.Parisaftalen skal ratificeres af både EU samlet og de enkelte medlemsstater.
Derfor må avtalen ratifiseres av både EU og de enkelte medlemslandene.Patentdomstolen kan ikke oprettes, før mindst 13 lande har ratificeret aftalen.
Patentdomstol-avtalen må ratifiseres av minst 13 medlemsland, til nå har kun ett land gjort det.Alle traktater, der omhandler beskyttelse af civile, bør ratificeres og iværksættes.
Alle de traktater som omhandler beskyttelse av sivile bør ratifiseres og iverksettes.der ikke har ratificeret Børnekonventionen.
Underskrevet, men ikke ratificeret: havretten.
Alle parter har ratificeret strategien!
Alle traktater, der omhandler beskyttelse af civile, bør ratificeres og iværksættes.
Traktater som omhandler beskyttelse av sivile bør ratifiseres og.Der er lov på det føderale niveau, som ratificeres, men er stærkt kritiseret af EU og Remote Gambling Association( RGA).
Det er lov på føderalt nivå som blir ratifisert, men har blitt sterkt kritisert av europeisk Union og Remote Gambling Association(RGA).For at træde i kraft skal den ratificeres af 55 lande, der repræsenterer mindst 55% af CO2-emissionerne fra industrilande i 1990.
For å tre i kraft må den ratifiseres av 55-land som representerer minst 55% av CO2-utslippene fra industrilandene i 1990.( b) denne konvention ikke længere kunne ratificeres af medlemsstaterne fra den dato at regne,
Denne konvensjonen ikke lenger kunne ratifiseres av medlemsstatene fra den dagDenne konvention skal ratificeres, accepteres eller godkendes af de stater
Denne konvensjonen skal kunne ratifiseres, vedtas eller godkjennes av signatarstatene
