Eksempler på brug af Ratified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I think that the treaty should first be ratified and signed before it is renegotiated.
Switzerland has not ratified this Agreement.
Lithuania ratified the Agreement on 5 August 1996.
This Convention shall be ratified by the signatory States.
Denne konvention skal ratificeres af signatarstaterne.Norway has not ratified this Agreement.
Norge har ikke ratificeret denne aftale.The Community ratified the conven tion on 21 December 1993.
Fællesskabet ratificerede konventionen den 21. december 1993.This Protocol shall be ratified by the signatory States.
Denne protokol skal ratificeres af signatarstaterne.Her Majesty the Queen has ratified the Treaty.
Hendes Majestæt Dronningen har ratificeret traktaten.In 1920, Congress ratified the 19th Amendment to the United States Constitution.
I 1920 ratificerede Kongressen det 19. ændring til USAs forfatning.the Treaty must be ratified by all 27 members.
skal traktaten ratificeres af alle 27 medlemmer.We recommended that they be ratified.
Vi anbefalede, at de blev ratificeret.Denmark ratified the POP Protocol in 2001.
Danmark ratificerede POP-protokollen 6. juli 2001.This treaty has to be ratified.
Denne traktat skal ratificeres.Lithuania and Hungary have already ratified the Constitution.
Litauen og Ungarn har allerede ratificeret forfatningen.The next day the Congress ratified his selection as Emperor Augustín I.
Den næste dag Kongres ratificerede hans valg som kejser Augustín I.All such decisions need to be ratified by national parliaments.
Alle sådanne af gørelser skal ratificeres af de nationale parlamenter.Why have we not ratified the Amsterdam Treaty?
Hvorfor har vi ikke ratificeret Amsterdam-traktaten?The Estonians ratified the constitution a few weeks ago.
De første ratificerede forfatningen for få uger siden.The Vatican vote must be ratified here. According to the Lateran Treaty.
Vatikanets stemme skal dog først ratificeres her i Rom.All of these nations have ratified Kyoto.
Alle disse nationer har ratificeret Kyoto-aftalen.
