RIGTIG FINE - oversættelse til Norsk

• veldig fine
• virkelig fine
• riktig fine
• skikkelig fine
• veldig bra
• veldig flotte
• skikkelig gode

Eksempler på brug af Rigtig fine på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De passer til alt og er rigtig fine.
De passer til alt og er utrolig fine.

sidste billeder er rigtig fine.
siste bildet ble fine.

Jeg er sikker på, vi nok skal blive rigtig fine venner.
Vi skal sikkert bli veldig gode venner.

børnevenlige og rigtig fine strande.
langgrunne og fine strender.

Der er nogle rigtig fine… Mere.
Det er mange fine… Mer.

Okay, chefen har gemt et par rigtig fine kødben til dig.
OK. Sjefen har spart noen fine bein til deg.

Vi startede stævner og opnåede rigtig fine resultater.
Vi startet med Auli og fikk bra resultater.

Det blev de, og de er rigtig fine.
Det ble det, og fine er de.

Jeg synes også dine stokroser er rigtig fine, især den gule.
Men jeg synes nå stoffene dine var fine, spesielt det gule.

Gode farver, kontrast og rigtig fine eksponeringer.
Gode farger, kontrast og svært fine eksponeringer.

Disse te-beholdere vil se rigtig fine ud i ethvert køkken, og det let at finde lige præcis
Disse te-beholderne vil se veldig fine ut i ethvert kjøkken, og det er lett å finne nettopp den boksen

På Rondetunet har vi rigtig fine løjper lige udenfor døren,
På Rondetuned har vi virkelig fine løyper rett utenfor døren

Der først for nylig begyndt at interessere sig for rigtig fine herresko og klæde sig mere klassisk….
Personer som nylig har fattet interesse for virkelig fine herresko og begynt å kle seg mer klassisk….

de vil se rigtig fine ud på en væg i børneværelset.
å se på, samtidig med de skikkelig fine å ha på en vegg på barnerommet.

modellen har rigtig fine vaskeprogrammer, og så er den meget effektiv,
modellen har veldig flotte vaskeprogrammer som gjør at den er svært effektiv,

jpeg-billederne virker umiddelbart rigtig fine.
jpeg-bildene virker umiddelbart virkelig fine.

Der findes i øvrigt nogle rigtig fine videoer på bustAnames side,
Det finnes øvrig noen svært gode videoer på bustAnames side,

Australien har nogle rigtig fine vin og mad på tilbud,
Australia har noen virkelig fin vin og mat på tilbudet,

du ønsker at bage, bliver de rigtig fine med denne kageudstikker- en fryd for øjet såvel som for smagsløgene.
så blir de superfine med denne kakeutstikkeren- en glede for øyet så vel som for smaksløkene.

De er rigtig fine, glæder mig også over dem hver gang jeg går forbi!
Flott er den uansett, og jeg blir glad hver gang jeg går forbi!