SENDT OVER - oversættelse til Norsk

• sendt over
• sendes over

Eksempler på brug af Sendt over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tjek lige sikkerhedsoptagelserne museet sendte over.
Sjekk sikkerhetsopptakene museet sendte over.

Den skøre màne Cosmo sendte over.
Den gale mànen Cosmo sendte over.

Nu var det ikke nøjagtigt de landeplager, Gud sendte over Egypts folk dette.
Nå var vel ikke akkurat landeplagene Gud sendte over Egypts befolkning dette.

Fik du kigget på kontrakten jeg sendte over?
Fikk du sett på kontraktene jeg sendte over?

Kan du ikke holde de to dragter som Dolce sendte over tidligere?
Kunne du holde opp de to draktene som Dolce sendte over?

I USA sendes over 3 milliarder julekort hvert år.
I USA sendes mer enn 3 milliarder julekort hvert år.

Det signal provider sende over signaler til abonnenterne via tekst eller e-mail.
Signalet leverandøren sende over signaler til abonnentene via tekst eller e-post.

Eventuelle oplysninger, der sendes over internettet, kan være i fare.
Alle data som overføres over Internett kan være utsatt for risiko.

Sendes over hele landet hver dag.
Sender over hele landet hver dag.

På denne måde kunne vi sende over 1000 store thujaer pr. lastbil!
På den måten kunne vi sende over 1000 store tujaer per lastebil!

USA sender over 300 soldater til Norge.
USA stasjonerer over 300 soldater i Norge.

Vi sender over hele verden til ethvert land fra Thailand eller Indonesien.
Vi sender over hele verden til alle land fra Thailand eller Indonesia.

Disse bit sendes over elektriske ledninger,
Disse bitene er sendt over elektriske ledninger,

Sikkerhedskopisæt krypteres og sendes over en krypteret VPN-tunnel.
Sett med sikkerhetskopier krypteres og overføres over en kryptert VPN-tunnel.

COVID-19- Vi fortsætter med at arbejde og sendes over hele verden.
COVID-19- Vi fortsetter å jobbe og sende over hele verden.

millioner af pakker sendes over hele Europa hver dag,
millioner av pakker blir sendt over hele Europa hver dag,

vi kan ikke garantere sikkerheden af data, der sendes over internettet.
vi kan ikke garantere sikkerheten av data som sendes over Internett.

bagefter om, optages og sendes over til den eksterne C2-server.
bli tatt opp og sendt over til den eksterne C2-server.

Efter videoen gik online, sendte over 80 personer Jayne e-mail for at fortælle hende,
Etter at videoen gikk på nettet, sendte over 80 personer e-post til Jayne for å fortelle henne

at tage billeder som kan sendes over nettet.
å ta bilder som kan sendes over nettet.