SIR JOHN - oversættelse til Norsk

• sir john

Eksempler på brug af Sir john på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Desuden er hun Sir John Basingtons tøs
Og forresten er hun Sir John Basingtons dame,

Min fætter, sir John Middleton, har tilbudt os et lille hus.
Min fetter. sir John Middleton. har tilbudt oss et lite hus.

Det var klart, at sir John Arundel ikke var bekendt med koden.
Det var klart at sir John Arundel ikke var kjent med koden.

tidligere besøgende på Sir John Soane's Museum.
tidligere besøkende hos Sir John Soane's Museum.

Du kender sir John, lord Devoran,
Du kjenner sir John, lord Devoran,

Bygningens arkitekt var Sir John Soane og stedet er fordelt på tre tønder land.
Bygningens arkitekt var Sir John Soane og området er spredt over tre dekar.

Sir John, jeg må indrømme, at det her har taget meget på mig.
Sir John, jeg innrømmer at dette har gjort meg fryktelig opprevet.

Inden den skæbnessvangre ekspedition havde Sir John Franklin kortlagt to tredjedele af Nordamerikas nordligste kyst.
Før den skjebnessvangre ekspedisjonen hadde Sir John Franklin kartlagt to tredjedeler av Nord-Amerikas nordligste kyst.

I 1845 blev skibet overdraget til Sir John Franklin og sejlede af sted mod Nordvestpassagen.
I 1845 ble skipet overført til Sir John Franklin og seilte av sted mot Nordvestpassasjen.

Edward blev født omkring 1506, søn af Sir John Seymour og Margery Wentworth.
Han ble født omkring 1506, som eldste sønn av John Seymour og Margaret Wentworth.

Men da Sir John Coates kom for at se Matthæus,
Men da sir John Coates kom for å se til Matthew,

I 1845 ledede Sir John Franklin et britisk hold i et forsøg på at finde passagen.
I 1845 ledet Sir John Franklin et britisk lag i et forsøk på å finne passasjen.

I 1904 forliste barken« Sir John Lawrence» ved Struten og mandskabet på 13 mand omkom.
I 1904 forliste barken«Sir John Lawrence» ved Struten og mannskapet på 13 omkom.

Sir John Franklins ekspedition til Nordvestpassagen i 1845 endte katastrofalt på grund af sygdom
Sir John Franklins ekspedisjon til Nordvestpassasjen i 1845 endte katastrofalt på grunn av sykdom

Opdagelsesrejsende Sir John Ross opkaldte Pond Inlet i 1818 efter John Pond,
Eventyreren Sir John Ross ga Pond Inlet navnet”John Pond” i 1818,

indgraveringen træder frem:“ Sir John Franklin, K.C.H.”.
inngraveringen trer fram:“Sir John Franklin, K.C.H.”.

og arkitekten Sir John Vanbrugh fik sit rygte ødelagt.
og arkitekten sir John Vanbrugh fikk sitt rykte ødelagt.

Monash University er navngivet efter Sir John Monash, manden som også er portrætteret på Australiens 100$ seddel.
Universitetet er oppkalt etter Sir John Monash, som er avbildet på den australske 100-dollarseddelen.

Sir John Murrays mislykkede forsøg ved Tarragona involverede ikke Donkin vis råd blev ignoreret af den britiske kommandant.
Sir John Murrays mislykkede forsøk ved Tarragona involverte ikke Donkin viss råd ble ignorert av den britiske kommandanten.

Et hus for den kriminelt sindssyge Rockwood Asylum blev bestilt af den øverste Canadas premierminister Sir John A.
Rockwood Asylum ble bestilt av øvre Canada Premier Sir John A.