SKER FOR - oversættelse til Norsk

skjer for
ske for
finde sted for
tilfældigvis til
gjøres for
gøre for
lave for
foretage for
udføre for
oppstår for
opstå for
forekomme for
skje for
ske for
finde sted for
tilfældigvis til
foregår for
hender for
gjelder for
gælde for
anvende til
anvendelse for

Eksempler på brug af Sker for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette sker for at kontrollere autorisering af handlinger
Dette gjøres for å kunne autorisere handlingene
Begge dele sker for at sikre, at produkterne lever op til strenge krav til eksempelvis industrivask,
Begge deler gjøres for å sikre at produktene oppfyller de strenge kravene til for eksempel industrivask,
Det sker for at reducere risikoen,
Dette gjøres for å redusere risiko
Ændringen sker for at forenkle og øge overskueligheden i forbindelse med ordningerne
Endringen gjøres for å forenkle og bedre oversikten over programmene
Dette sker for at sikre, at den piezoelektriske reaktion er homogen,
Dette gjøres for å sikre at den piezoelektriske responsen er homogen,
Integrationen sker for at øge synergierne mellem de forskellige produktlinjer,
Integrasjonen gjøres for å øke synergiene mellom de forskjellige produktlinjene,
Det sker for eksempel ved hjælp af moderne tools til rapportering, budgettering og forecasting.
Det gjøres for eksempel ved hjelp av moderne verktøy for rapportering, budsjettering og prognoser.
Hvis yderligere spørgsmål sker for dig under dit besøg, skal du ikke tøve med at spørge.
Hvis ytterligere spørsmål oppstå for deg under ditt besøk, ikke nøl med å spørre.
Det sker for at“ finde ud af” hvad du søger efter på nettet,
Det gjør det for å«finne ut» hva du søker etter på nettet,
Det sker for os alle før eller siden, eller for nogen vi kender.
Det er fort gjort og har skjedd for oss alle, eller i det minste noen vi kjenner.
Hvis behandling sker for direkte markedsføring,
Hvis Behandlingen er gjort for direkte markedsføring
Alt dette sker for at kroppen fysisk kan præstere så meget som mulig- uden disse reaktioner ville der ikke være mennesker på jorden i dag.
Alt dette skjer for å gjøre kroppen i stand til å prestere så mye som mulig fysisk- uten disse reaksjonene ville det ikke eksistert mennesker på jorden i dag.
På samme måde, uanset hvad der sker for sent, skal barnet i skole.
På samme måte, uansett hva som er gjort for sent, må barnet gå på skole.
du er død, men sker for os alle før eller siden.
men… Men det skjer for oss alle før eller senere.
Generelt er det mere sandsynligt, at dette sker for dem, der er yngre.
Generelt sett er det mer sannsynlig at dette vil skje for de som er yngre.
desværre bliver klyngende bare sker for at begrænse meget af glæde i livet
å være klengete bare skjer for å begrense mye av gleden i livet
Mens det sker for at være tilfældet i øjeblikket,
Mens det skjer for å være tilfelle i øyeblikket,
Det sker for eksempel indimellem, at svenske elge svømmer til Danmark,
Det hender for eksempel at svenske elger svømmer til Danmark en tur,
At forstå den ændring, der sker for at tilføje linjen i konfigurationsfilen af Raspberry Pi,
Å forstå endring som skjer for å legge til denne linjen i konfigurasjonsfilen Bringebær Pi,
du søger efter, sker for at få solgt ud,
leter etter ikke skje for å få solgt ut
Resultater: 344, Tid: 0.0865

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk