Eksempler på brug af Skulle behandles på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I V-2-manualen, mandskabet medbragte, stod der, at raketterne skulle behandles lige så forsigtigt som æg,
I V2-manualen som mannskapet var utstyrt med sto det at rakettene skulle behandles like forsiktig som egg,som derfor også skulle behandles ved omlægning af disse vaner.
derfor også måtte behandles med omlegging av disse vanene.tillidsembedsmænds afsættende skulle også ske i rådet hvor også alle lovpropositioner skulle behandles men uden ret for rådets medlemmer at igennem votering at gøre deres mening gældende mod kongen.
tiltrodde embetsmenns avsettelse jeg havde 2 bakterier som skulle behandles med Nitrofurantoin 50 mg 4 gange dagligt i 8 dage.
jeg hadde to bakterier bør behandles med nitrofurantoin 50 mg 4 ganger daglig i 8 dager.hvordan krigsfangerne skulle behandles, og det var særlig løsningen på det sidste spørgsmål,
hvordan krigsfangene skulle behandles, og det var særlig løsningen på det siste spørsmåletTil minde om den person, der nogensinde har fundet en bakteriel co-infektion infektion tilknyttet, som skulle behandles med antibiotika, vil forblive kold kredsløb= antimikrobielle evigt.
I minnet om en person som noen gang har blitt konfrontert med en bakteriell medfødt infeksjon en tilhørende infeksjon som måtte behandles med antibiotika, vil den kalde ordningen= antibakteriell medisin forbli for alltid.jeg havde 2 blærebetændelse som skulle behandles med Nitrofurantoin vedvarende mg 4 gange dagligt i 8 dage.
etter 5 dager viste at jeg hadde to bakterier bør behandles med nitrofurantoin 50 mg 4 ganger daglig i 8 dager.berlinerne formanet om, at gæstende jøder“ skulle behandles lige så høfligt som ariere”.
gjestende jøder«skulle behandles like høflig som ariere».efter 5 dage viste den at smitte havde 2 bakterier som skulle behandles med Nitrofurantoin 50 mg 4 gange dagligt i 8 dage.
etter 5 dager viste at jeg hadde to bakterier bør behandles med nitrofurantoin 50 mg 4 ganger daglig i 8 dager.hvordan uenighed skulle behandles.
hvordan uenighet og disputter skulle behandles.jeg havde 2 bakterier som skulle behandles med Nitrofurantoin 50 mg 4 gange dagligt i 8 dage.
jeg hadde to bakterier bør behandles med nitrofurantoin 50 mg 4 ganger daglig i 8 dager.selv om han vidste, at de skulle behandles.
selv om han visste at de skulle behandles.jeg havde 2 bakterier som skulle behandles med Nitrofurantoin 50 mg 4 gange dagligt i 8 dage.
jeg hadde to bakterier bør behandles med nitrofurantoin 50 mg 4 ganger daglig i 8 dager.at platformen skulle behandles som en fræk pige,
jeg skjønte at plattformen skulle bli behandlet som en stygg jente,barbariske nation"(" that rude and barbarous nation") skulle behandles vel, men hun viste ingen anger
irlenderne,«den uforskammete og barbariske nasjonen», til å bli behandlet vel; men hun viste ingen angerder derfor ville komme en hel del sager, der skulle behandles ved de kommende lovforslag om indfødsretsmeddelse.
det derfor ville komme en hel del saker som skulle behandles ved de kommende lovforslag om statsborgerskap.medlemmer af den norske modstandsbevægelse skulle behandles som stridende, hvis de optrådte i samlede enheder,
medlemmer av den norske motstands bevegelsen skulle behandles som stridende hvis de opptrådte i samlede enheterEuropas nationer igen skulle behandles blot som samlinger af obligationer
Europas nasjoner på nytt skulle betraktes som rene aksjerLevi skal behandles.
Affaldsbeholderne skal behandles som farligt affald i henhold til lovens krav.
