SLUTTER HAN - oversættelse til Norsk

• avslutter han
• slutter han
• sier han
• konkluderer han

Eksempler på brug af Slutter han på Dansk og deres oversættelser til Norsk

landet er bygget i sten fra et meget tidligt tidspunkt,« slutter han.
landet er bygget i stein fra et veldig tidlig tidspunkt, avslutter han.

tyder det måske på det sidste,« slutter han.
tyder det kanskje på det siste, avslutter han.

der kan koble kvalitativ forskning med kvantitative tankegang og tilbage igen,« slutter han.
kan koble kvalitativ forskning med kvantitative tankegang og tilbake igjen, avslutter han.

Den er dog ingenting sammenlignet med glæden ved at kunne redde befolkningen ud af en forfærdelig kviksølvkatastrofe med skindet nogenlunde i behold, slutter han.
Dette er imidlertid ingenting sammenlignet med gleden ved å kunne redde befolkningen ut av en forferdelig kvikksølvkatastrofe, avslutter han.

koncentrerere sig om at drive Moores lov fremad,' slutter han.
konsentrere seg om å drive Moores lov framover, avslutter han.

vil det være positivt for alle parter, slutter han.
vil det være positivt for alle parter, avslutter han.

hvordan vi skal forholde os til oplevelserne, når de indtræffer,« slutter han.
hvordan en skal forholde seg til slike opplevelser når de inntreffer, avslutter han.

Mens han leder efter et hjem, slutter han med venner med en sjov kærlig pige med navnet Tip,
Mens han ser etter et hjem, ender han opp med å bli venner med en morsom jente som heter Tip,

du kan nå kan bytte ut en del kanaler med HBO i grunnpakken hos flere tv-distributører, slutter han.
du kan nå kan bytte ut en del kanaler med HBO i grunnpakken hos flere tv-distributører, sier Sandvik.

og i august 1912 slutter han en blok med likvidatorerne.
og i august 1912 gikk han i blokk med likvidatorene.

kan tilbagebetalingstiden være helt ned til en uge, slutter han.
kan tilbakebetalingstiden være så kort som en uke, avslutter Westli.

de vil styrke vores markedsposition på produktområdet, slutter han.
vår markedsposisjon innen produktområdet, sier han avslutningsvis.

kan tilbagebetalingsperioden være så kort som en uge, slutter han.
kan tilbakebetalingstiden være så kort som en uke, avslutter Westli.

jeg hilser hans studium meget velkomment,« slutter han.
jeg hilser studien hans velkommen, avslutter han.

nogensinde før, slutter han.
med mer lidenskap enn noen gang, avslutter han.

den menneskelige hjerne ofte ikke kan overskue mængden af variabler", slutter han.
den menneskelige hjernen ofte ikke kan vurdere mengden av variabler, avslutter han.

gør deltagerne dygtigere til, slutter han.
gjør deltakerne dyktigere til, avslutter han.

som er en færdighed, de fleste af os trænger til at øve os på, slutter han.
er en ferdighet de fleste av oss trenger å øve på, avslutter han.

så er det nok en god idé at fortsætte med det,« slutter han.
så er det nok en god idé å fortsette, avslutter han.

dokumenterer at der er en effekt,« slutter han.
det er en effekt, avslutter han.