Eksempler på brug af Slutter han på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vil blive bedre”, slutter han.
der gør os i stand til at levere en komplet løsning af høj kvalitet til vores kunder til en rimelig pris," slutter han.
ofrecer a nuestros clientes una solución completa, de alta calidad y por un precio razonable”, concluye.Jeg tror, at det hele er en storm i et glas vand,« slutter han.
Creo que es una tormenta en un vaso de agua”, concluye.Derudover mangler vi at vide mere præcist, hvordan planterne stopper metanudledningen,« slutter han.
udstyre den nyeste teknologi," slutter han.
equipar la última tecnología”, concluye.dermed den bedste rentabilitet", slutter han.
de la mayor rentabilidad posible», concluye.hvor lykken sker i hjernen, vil være brugbar i forhold til at udvikle‘ lykkeprogrammer' baseret på videnskabelig forskning,« slutter han.
især i området af autonome systemer, og" Militære lederskab i de forenede stater, er det tid til at tænke over det," slutter han.
especialmente en el área de sistemas autónomos y militar de la administración de estados unidos ha llegado la hora de reflexionar sobre esto", concluye.vil være brugbar i forhold til at udvikle‘ lykkeprogrammer' baseret på videnskabelig forskning,« slutter han.
que promuevan la felicidad, basados en investigaciones científicas,” concluye.køre Tour de France, så hvorfor ikke?", slutter han.
Mellem 1998 og 2001, slutter han den britiske guitarist Jeff Beck i 3 år at bygge verdens ture kaldet" Hvem" og" du havde det komme.".
Entre 1998 y 2001, se une al guitarrista británico Jeff Beck durante 3 años desarrollando las giras mundiales llamadas«Who Else», y«You Had It Coming».I 1954 slutter han sentimentalt elskede Lola Ruiz Rufete i Alicante for hans venlighed
En el año 1954 se une sentimentalmente a Lola Ruiz Rufete(Almoradí,I 1989 slutter han med Paul castiliansk det Socialistiske Parti i aktion,
En 1989 se afilia junto con Pablo Castellano al Partido de Acción Socialista(Pasoc),og i august 1912 slutter han en blok med likvidatorerne.
en del af en bæredygtig løsning på nogle af de udfordringer, der er for vores planet,” slutter han.
parte de una solución sostenible para muchos de los desafíos a los que se enfrenta nuestro planeta», concluye.bakterier har som en del af en bæredygtig løsning på nogle af de udfordringer, der er for vores planet,” slutter han.
parte de una solución sostenible para una serie de desafíos que enfrenta nuestro planeta.”Concluye.en del af en bæredygtig løsning på nogle af de udfordringer, der er for vores planet,” slutter han.
parte de una solución sustentable para muchos desafíos a los que se enfrenta nuestro planeta”, concluyó.Jeg glæder mig meget til udfordringen,” sluttede han.
Estoy muy contento por este desafío”, concluyó.I 2005 sluttede han på andenpladsen i mesterskabet,
En 2005, finalizó segundo en el Campeonato,Hav en god kamp«, sluttede han.
Ojalá tenga un buen partido", concluyó.
