Eksempler på brug af Slutter her på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne historie slutter her.
Y esta historia terminará aquí.Vores rejse slutter her.
Nuestro viaje terminará aquí.Ekskursioner til Antarktis begynder og slutter her.
Los viajes por el Amazonas comienzan y terminan aquí.Men vi håber, at det slutter her.
Esperemos que esto acabe aquí.Krigen slutter her.
Aquí termina esta guerra.Det slutter her og nu, Savage.
Esto se termina aquí y ahora, Savage.Det slutter her.
Esto se acaba aquí.Ying, vores broderskab slutter her og nu!
¡Ying, nuestra hermandad se termina aquí y ahora!Din søgen slutter her.
Tu búsqueda concluye de aquí.Din søgen slutter her.
La búsqueda se termina aquí.Vores rejse slutter her.
Nuestro viaje se acaba aquí.Det slutter her.
Esto se termina, ahora.Jeg slutter her, selvom jeg kunne blive ved.
Y lo dejo aquí, aunque podría seguir.Det slutter her i aften.
Sporet slutter her, men det ved du allerede.
Su rastro termina aqui. Pero ya sabe eso.Tro dog ikke, at det slutter her;
Sin embargo, no creas que has finalizado ahí;Min slægtslinje er sikret, og din slutter her i aften.
Mi linaje está asegurado, y el tuyo acaba esta noche.Seths slægt slutter her.
La descendencia de Set se acaba aquí.Sig ikke, at din plan slutter her.
Dime que el plan no acaba aqui.Alligevel mener jeg ikke, at vores arbejde slutter her.
Pero no creo que nuestra labor acabe ahí.
