AVSLUTTER HAN - oversættelse til Dansk

• slutter han
• afslutter han
• konkluderer han
• fortsætter han
• sluttede han
• han afslutningsvis

Eksempler på brug af Avslutter han på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men vi må vurdere hva slags egenskaper vi dyrker fra hos de unge, avslutter han.
Men man skal overveje, hvad det er for nogle egenskaber, man dyrker hos de unge,« afslutter han.

enkelt trekke fangmunnen ut, dette sparer både tid og penger, avslutter han.
på den måde både spare tid og penge, fortsætter han.

Det har alltid vært svært viktig for oss og stå fast ved vår kjernevirksomhet, avslutter han.
Vi har altid anset det for essentielt at holde fast i vores kerneforretning, konkluderer han.

min erfaring er det motsatte, avslutter han.
det vil være præcis det modsatte, afslutter han.

jeg gleder meg ikke på den måten, avslutter han.
jeg glæder mig ikke på den måde,« slutter han.

være så klar som mulig, avslutter han.
være så klar til som muligt, fortæller han afslutningsvis.

for alle vi kjenner, avslutter han.
til alle dem vi kender og holder af” konkluderer han.

delte databaser, avslutter han.
delte databaser, afslutter han.

landet er bygget i stein fra et veldig tidlig tidspunkt, avslutter han.
landet er bygget i sten fra et meget tidligt tidspunkt,« slutter han.

arabiske samfunn noe godt, avslutter han.
de arabiske samfund, konkluderer han.

de beholder sine individuelle særpreg, avslutter han.
vi vil værne om hotellernes individuelle karakter", afslutter han.

tyder det kanskje på det siste, avslutter han.
tyder det måske på det sidste,« slutter han.

prosjektet sannsynligvis vil skape ringvirkninger, avslutter han.
projektet sandsynligvis vil skabe ringe i vandet, afslutter han.

kan koble kvalitativ forskning med kvantitative tankegang og tilbake igjen, avslutter han.
der kan koble kvalitativ forskning med kvantitative tankegang og tilbage igen,« slutter han.

da kan vi få nye behandlingsmetoder i løpet av bare få år, avslutter han.
så på den måde kan vi få nye behandlingsmetoder i løbet af bare få år« afslutter han.

Dette er imidlertid ingenting sammenlignet med gleden ved å kunne redde befolkningen ut av en forferdelig kvikksølvkatastrofe, avslutter han.
Den er dog ingenting sammenlignet med glæden ved at kunne redde befolkningen ud af en forfærdelig kviksølvkatastrofe med skindet nogenlunde i behold, slutter han.

er man sikret godt utstyr likevel, avslutter han.
så er man sikret godt udstyr alligevel,” afslutter han.

konsentrere seg om å drive Moores lov framover, avslutter han.
koncentrerere sig om at drive Moores lov fremad,' slutter han.

så er det mye bedre, avslutter han.
så er det meget bedre, afslutter han.

vil det være positivt for alle parter, avslutter han.
vil det være positivt for alle parter, slutter han.