HE CONCLUDES in Norwegian translation

• avslutter han
• han konkluderer
• slutter han
• sier han

Examples of using He concludes in English and their translations into Norwegian

We may be applying this year, too, but I won't reveal too much right now,” he concludes.
Vi kommer muligens til å søke i år også, men med hva, kommer jeg ikke til å avsløre nå, avslutter han.

we get them,” he concludes.
får vi det levert, avslutter han.

Aqua Nor is always a busy week with many exciting meetings that we look forward to, he concludes.
Aqua Nor er alltid en travel uke med mange spennende møter som vi ser frem til, avslutter han.

we will continue doing just that, he concludes.
kvalitetssikring, og det vil vi fortsette med, avslutter han.

products as the starting point for the engagement, he concludes.
produkter som utgangspunkt for engasjementet, avslutter han.

And he concludes;“human capacity building won't happen automatically as a result of a strategy.
Og han avslutter:«Dugleiksbygging vil ikke skje automatisk, som en følge av en strategi.

He concludes that"for me, as for most of my colleagues,
Han avslutter med at"for meg, som for mesteparten av mine kollegaer,

He concludes the season with Washington D.C. 's Cathedral Choral Society, in a concert of opera favorites.
Han avslutter sesongen i Washington DC, i en konsert med operafavoritter med Cathedral Choral Society.

(Mr 4:3) He concludes the illustration with this exhortation,
(Mr 4:3) Han avslutter illustrasjonen med denne oppfordringen

because the child is actually in control of this, he concludes.
barnet selv har kontroll, konkluderer han.

use the head cover, he concludes.
bruke hodedekke, konkluderer han med.

The system is very good and I honestly couldn't go a day without it,” he concludes.
Systemet er veldig bra og jeg vil ærlig talt ikke være en dag foruten,” konkluderer han.

He concludes that Arcus has both gained new expertise in processes and changed production during the project period.
Han oppsummerer med at Arcus både tilegnet seg kompetanse om prosess, og endret produksjon gjennom prosjektperioden.

He concludes that private firms have incentive to make individual profit rather than better the welfare of the public.
De konstanterer at privat velferd kan organiseres bedre enn offentlig.

creates an understanding of various challenges that occur in the industry, he concludes.
sier Stig Ove Utskot, Havforskningsinstituttets prosjektleder for SalmoBreeds testslaktgruppe.

In this context, the student association has played a very important role for me", he concludes.
Her har studentforeningen spilt en svært viktig rolle for meg, slår han fast.

be based upon a thorough assessment," he concludes.
byggja på grundige utgreiingar, avsluttar han.

He concludes that Scientology services constitute worship
Han konkluderer at Scientology-servicene utgjør tilbedelse,

The author reevaluates the mystery of the Fermi Paradox in the light of humankind's own potential to explore the stars, and he concludes that alien visitation in the past has to be more likely than unlikely.
Forfatteren evaluerer annonsørenes mysterium Fermi paradokset i lys av menneskehetens eget potensial til å utforske stjernene, og han konkluderer med at alien visitation i siste har å være mer sannsynlig enn usannsynlig.

hardly a drawback,” he concludes.
det er selvsagt ingen ulempe, sier han.