SNUPPEDE - oversættelse til Norsk

• tok
• snappet
• stjal
• rappet
• fikk

Eksempler på brug af Snuppede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han snuppede en rose, kun for at studere den.
Han plukket en rose, bare til deg.

Jeg snuppede den fra VIP-rummet ved talsmandens fest.
Jeg stjal den fra VIP-rommet på speakerens feriefest.

Du snuppede en kniv i helikopteren.
Du tok med deg en kniv fra helikopteret.

Snuppede en af fuglene!
Ucroppet bilde av en av fuglene!

Jeg snuppede tre mand.
Jeg greide tre.

Snuppede også publikumsprisen.
Vant også Publikumsprisen.

Så det snuppede vi selvsagt med det samme!
Så det hentet vi selvfølgelig med en gang!

De snuppede den!
De palmerte den!

S sindssygdom og snuppede både magten og dronning Caroline Mathilde.
S sinnslidelse og overtok både makten og dronning Karoline Matilde.

Han snuppede dem med for en sikkerheds skyld.
Han nappet dem til seg for sikkerhets skyld.

Jeg snuppede dem.
Jeg fakket dem.

Snuppede et billede af den flotte solnedgang på vej hjem forleden.
Jeg tok bilde av en fin solnedgang på veien hjem.

Snuppede du det i min pung, mens du friede til mig?
Rappa du det i pungen min mens du fridde til meg?

Snuppede en ekstra halv runde.
Klarte de en halv runde til.

Taylor Swift snuppede prisen for årets bedste album for‘ 1989'.
ÅRETS ALBUM: Taylor Swift vant prisen for albumet«1989».

Så I fulgte efter hende og snuppede hende på gaden.
Så dere fulgte etter henne og bortførte henne på gaten.

Hun skulle blive professor, før FBI snuppede hende.
Hun holdt på å bli professor da FBI kapret henne.

Ligesom tyren der snuppede Europa.
Som oksen som bedekket Europa.

Cody prøver at tage bølgen tilbage, som Tank snuppede.
Cody prøver å ta tilbake bøIga Tank stjal fra han.

Sir Charles, jeg snuppede.
Sir Charles, jeg greide.