SORGER - oversættelse til Norsk

sorger
tristhed
smerte
bedrøvelse
sørg
hjertesorg
hjertesorg
sorger
knust hjerte
kærestesorger
sorg
tristhed
smerte
bedrøvelse
sørg
hjertesorg
sorgene
tristhed
smerte
bedrøvelse
sørg
hjertesorg

Eksempler på brug af Sorger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
få mere hovedpine og sorger for fremtiden?
er du inne for mer hodepine og hjertesorg for fremtiden?
Især når vi har sorger og problemer, har vi et stærkt behov for at vide om det er muligt at leve et meningsfyldt liv.
Spesielt når vi opplever sorg og vanskeligheter, har vi stort behov for å vite om det virkelig er mulig å ha et meningsfylt liv.
Hold dig beskæftigetDu skal ikke drukne dine sorger med en rebound, men det betyder ikke,
Du bør ikke drukne sorgene i en rebound, men det betyr ikke at du ikke skal
De har dybe sorger når nogen i familien dør,
De føler dyp sorg når noen i familien dør,
Jeg leder efter en partner med hvem at drukne mine sorger og du helt sikkert ligne en der kunne bruge en drink.
Jeg leter etter en å drukne sorgene mine med, og du ligner en som kunne trenge en drink.
Igennem sin forskning dokumenterer han, at det hverken er sorger, ulykker, triste følelser
Wells dokumenterte i 2009 at det verken er sorg, ulykker, triste følelser
Du skal ikke drukne dine sorger med en rebound, men det betyder ikke,
Du bør ikke drukne sorgene i en rebound, men det betyr ikke
Dele glæder og sorger med dig og være dig tro, til døden skiller os.
Dele glede og sorg med deg, og være tro mot deg til døden skiller oss.
og I drukner jeres sorger med mig og Jack Daniels,
og du drukner sorgene dine sammen med meg og Jack Daniels,
har bragt ham både glæder og sorger.
har gitt ham både glede og sorg.
Da hans kæreste bliver forvandlet til en grøntsag efter en bilulykke, drukner han sine sorger i sprut og søger fred ude på Finmarkens vidder med sine rener.
I det hans kjæreste blir grønnsak etter en bilulykke slukker han sorgene med sprit, og søker fred og sinnsro ute på Finnmarksvidda sammen med reinflokken.
Til tonerne af klassisk klavermusik tegnede hun fragmenter af en livshistorie med alt hvad sådan én kan rumme af glæder og sorger og ikke mindst: Humor.
Til tonene av klassisk pianomusikk tegnet hun fragmenter av en livshistorie, med alt hva en sånn kan romme av glede, sorg og ikke minst; humor.
vil jeg drukne mine sorger.
drukner jeg sorgene.
Meddel dig til andre så klart du kan for at undgå misforståelser, sorger og drama.
Kommunisere med andre så klart som du kan for å unngå misforståelser, sorg og drama.
når alle tårer og sorger endelig er vasket væk.
tusenårsriket kommer til å medføre, når alle tårene og sorgene endelig vaskes bort.
glæder og sorger, og om den store kærlighed, hun aldrig har glemt.
glede og sorg- og om den store kjærligheten man aldri glemmer.
fruen drukner sine sorger, kold og distanceret,
fruen åpenbart drukner sorgene, kald og distansert,
ligeså vel som vores smerter og sorger.
glede… og også vår sorg, smerte og tårer.
når alle tårer og sorger endelig er vasket væk.
tusenårsriket kommer til å medføre, når alle tårene og sorgene endelig vaskes bort.
Og tusindvis af mennesker i verden vælger selvmord som løsningen på deres smerter og sorger.
Og tusenvis av mennesker hele verden rundt, velger selvmord som en løsning på deres smerte og sorg.
Resultater: 339, Tid: 0.0636

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk