SPINAL - oversættelse til Norsk

• spinal
• rygg
• vertebral
• spinalanestesi

Eksempler på brug af Spinal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Årige behovskrævende Ross har spinal muskelatrofi( SMA), en progressiv neuromuskulær lidelse,
Åringen trenger-kjente Ross har spinal muskelatrofi(SMA), en progressiv nevromuskulær lidelse

og er en naturlig" reaktion" til spinal hypotermi, vægtløftning, osv.
er en naturlig"svar" til rygg hypotermi, vektløfting, etc.

Patienter, som har gennemgået spinal fusion, skal undgå at løfte noget, der vejer over 5 kg,
Pasienter som har gjennomgått vertebral fusjon, bør ikke forsøke å løfte noe tyngre enn 5 kg

Som enhver, der nogensinde har oplevet en rygsmerter eller en anden form for spinal smerte ved, kan niveauet af ubehag være så invaliderende,
Som alle som noen gang har opplevd en ryggsmerter eller noen annen form for spinal smerte vet, kan nivået av ubehag være så ødeleggende

zolpidem har heller ingen virkning på spinal niveau.
zolpidem har heller ingen virkning på rygg nivå.

Den spinal ene( posterior) stammer fra undersiden af ryggraden på scapulaen Alle tre dele indsættes i hummerus deltoid tuberosity Deltoidmuskel er den mest kraftfulde abduktor af humerus op til 90 °, især med mellemstråler.
Den spinal ene(bakre) kommer fra undersiden av ryggraden på scapulaen Alle tre delene er satt inn i hummerus deltoid tuberosity Deltoidmusklen er den mest kraftige bortføreren av humerus opp til 90°, spesielt med middels bjelker.

dit barn er kommet til verden ved kejsersnit under rygmarvsbedøvelse( epidural eller spinal bedøvelse).
umiddelbart etter at barnet er forløst ved keisersnitt under epidural- eller spinalanestesi(bedøvelse satt i ryggmargen).

skrå mavemuskler, og spinal stabilisatorer.
skrå magemuskler, og rygg stabilisatorer.

indsamlet i vores laboratorium, ved hjælp af en musemodel af X-linked spinal og bulbar muskelatrofi( SBMA),
ved hjelp av en mus modell av X-koblet spinal og Bulbar muskel ATROFI(SBMA),

reducere irritation og betændelse i spinal nerver i ryggen,
reduserer irritasjon og betennelse i spinal nerver i ryggen,

forlænge de stabiliserende muskler i din rygsøjle, vedligeholdelse spinal mobilitet.
forlenge de stabiliserende musklene i ryggraden din, opprettholde spinal mobilitet.

fjernelse af et peridural eller spinal kateter ikke tillades,
bør plassering/fjerning av epidural-/spinalkateter ikke tillates

I beslutningsprocessen om intervallet mellem den sidste indgift af heparin ved profylaktiske doser( ≤ 15,000 IE/ dag) og placeringen eller fjernelse af et peridural eller spinal kateter, bør produktkarakteristika og patientprofil tages i betragtning.
Ved bestemmelse av intervall mellom siste profylaktiske dose(≤15 000 IE/dag) av heparin og plassering/fjerning av epidural-/spinalkateter, bør preparatets egenskaper og pasientprofilen tas i betraktning.

I nogle tilfælde kan en klemt nerve i nakken kun være noget midlertidigt, der vil rette sig selv inden for et par dage. Men, fordi en klemt nerve i nakken også kunne være tegn på flere mere alvorlige problemer, såsom spinal disc sygdom og spinal stenose, er det vigtigt
Men fordi en klemt nerve i nakken også kunne være tegn på flere alvorlige problemer, som ryggradssykdom og spinal stenose, er det viktig å se en lege om nakkesmerter

Valget af metode af anæstesi( spinal anæstesi, intravenøs
Valg av metode for anestesi(spinalanestesi, intravenøs eller endotrakeal bedøvelse)

Amyotrof Lateral Sclerose) og SMA( spinal muskelatrofi), og der er ikke rapporteret om problemer med sikkerheden.
i eksperimentell behandling av ALS og spinal muskulær atrofi, og det har ikke vært rapportert problemer med hensyn til trygghet ved bruk.

et toårigt barn fra Santa Catarina, der lider af spinal muskelatrofi, en degenerativ sygdom.
et toårig barn fra Santa Catarina som lider av spinal muskulær atrofi, en degenerativ sykdom.

Forbedrer spinal mobilitet.
Forbedre spinal mobilitet.

Rib eller spinal skade;
Hode eller spinal skade;

Er I Spinal Tap?
Er dere Spinal Tap?