STAND TIL AT VENDE TILBAGE - oversættelse til Norsk

• stand til å gå tilbake
• stand til å vende tilbake
• stand til å returnere
• stand til å komme tilbake

Eksempler på brug af Stand til at vende tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

brugerne er i stand til at vende tilbage ovennævnte ændringer,
brukerne er i stand til å gå tilbake nevnte endringer,

præsidenten var i stand til at vende tilbage til Det Hvide Hus
presidenten var i stand til å vende tilbake til Det hvite hus

brugerne er i stand til at vende tilbage ovennævnte ændringer,
brukerne er i stand til å gå tilbake nevnte endringer,

hæmmende virkninger af stoffer er personen i stand til at vende tilbage til skolen, begynde
hemmende virkningene av stoff, er personen i stand til å vende tilbake til skolen, å begynne

testiklerne i det første tilfælde er i stand til at vende tilbage til pungen og forblive der i nogen tid.
testiklene er i stand til å gå tilbake til pungen og forbli der en stund.

de vil være i stand til at vende tilbage dine følelser.
de vil være i stand til å returnere dine følelser.

Hvis Leonard er i stand til at vende tilbage og spille tæt på 100 procent,
Hvis Leonard er i stand til å komme tilbake og spille på nærmere 100 prosent,

som havde sat de landflygtige jøder fra hans land i stand til at vende tilbage til Jerusalem".
hadde satt de landflyktige jøder fra hans land i stand til å vende tilbake til Jerusalem».

som er blevet i stand til at vende tilbage til et normalt arbejds- og familieliv.
har blitt i stand til å vende tilbake til et normalt arbeids- og familieliv.

patienter er normalt i stand til at vende tilbage til deres arbejde efter en uge.
de pasienter er vanligvis i stand til å komme tilbake til deres arbeid etter en uke.

vil vi være i stand til at vende tilbage til den tilstand for filer,
vil vi være i stand til å vende tilbake til staten etter filer

to måneder senere var jeg i stand til at vende tilbage til deres erhverv.
to måneder senere var jeg i stand til å vende tilbake til sitt yrke.

som er blevet i stand til at vende tilbage til et normalt arbejds-
har blitt i stand til å vende tilbake til et normalt arbeid

patienter er normalt i stand til at vende tilbage til deres arbejde efter en uge.
pasienter er vanligvis i stand til å vende tilbake til sitt arbeide etter en uke.

hvor han er i stand til at vende tilbage triumferende at befri sin elskede Aida,
der han er i stand til å vende tilbake i triumf for å befri sin elskede Aida,

når de er i stand til at vende tilbage.
de er i stand til å dra tilbake.

Desuden er der, brugerne er i stand til at vende tilbage browsere til deres tidligere stater,
Videre, brukerne er i stand til å gå tilbake nettlesere til sine tidligere stater,

som er blevet i stand til at vende tilbage til et normalt arbejds-
har blitt i stand til å vende tilbake til et normalt arbeid

Medmindre en praktiserende læge er i stand til at vende tilbage til ligevægt i den første fase af vanviddet bliver det meget vanskeligt,
Med mindre en utøver er i stand til å returnere til likevekt i den første fasen av galskapen det blir ekstremt vanskelig

som er nødvendige for hvert af Faderens børn for at være i stand til at vende tilbage til hans nærhed og hvile sammen med ham for evigt.
hvert av Faderens barn kan være i stand til å vende tilbake til hans nærhet og bo hos ham for evig.