STOLER - oversættelse til Norsk

• stoler
• tror
• tillit
• lit
• stole
• stolte
• tro

Eksempler på brug af Stoler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg stoler for meget på dig.
Jeg stolte for mye på deg.

Til gengæld er der mange, der stoler på de forkerte mennesker.
Selvsagt er det mange som tror på feil ting.

Jeg stoler på min far.
Jeg stolte på min far.

Jeg ville bare ønske han ikke stoler på mig så meget.
Jeg skulle bare ønske at han ikke stolte så mye på meg.

Da jeg spurgte, om du stoler på mig.
Når jeg spurte deg om du stolte på meg.

Alle, der stoler på dem.
For alle som stolte på dem.

Jeg fik Cecilie anbefalet af en jeg stoler på og som kendte mig.
Thilesen ble anbefalt av folk jeg stolte på.

Selv om jeg ville, stoler jeg ikke på Daisy… Ikke under Hives kontrol.
Selv om jeg ville det, stolte jeg aldri på Daisy.

I har kun den pistol, fordi nogen her stoler på mig.
Dere ville ikke hatt våpenet hvis ikke noen stolte på meg.

En kvinde, der praktiserer djævlens håndværk? Stoler du på hende,?
Stoler du på en kvinne som gjør djevelens verk?

Stoler du ikke på mig?
Stoler du ikke på meg?

Stoler han ikke på dig?
StoIer han ikke på deg?

Stoler du på alle de riddere og damer,
Stoler du på alle de ridderne og damene,

Jeg stoler på dig.
Jeg regner med deg.

Stoler du ikke på mig, Charles?
Stoler du ikke på meg, Charles?

Hende stoler jeg på.
Jeg stoler på henne.

Stoler du på mig, Tamara?
Stoler du på meg, Tamara?

Stoler på min kæreste og han har aldrig givet mig grund til andet.
Jeg stoler på henne, hun har aldri gitt meg grunn til noe annet.

Stoler du på mig eller ej?
Stoler du på meg, eller ikke?

Hvorfor stoler du ikke på mig?
Hvilken grunn har du til å ikke stole på meg?