STUDERENDE MODTAGER - oversættelse til Norsk

• studentene får
• studentene mottar
• elevene får
• studenter får
• studenter mottar

Eksempler på brug af Studerende modtager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Studerende modtager en forskningsorienteret uddannelse gennem en akademisk oplevelse af at lære om forskning
Studentene får en forskningsrettet utdanning gjennom en akademisk opplevelse av å lære om forskning

hvor spanske studerende modtager engelskundervisning og omvendt.
hvor spanske studenter får engelskklasser og omvendt.

Studerende modtager fagligt indhold,
Studentene får fagspesifikt innhold

bruges til at vælge, hvilke studerende modtager nationale stipendier af fortjeneste.
brukes til å velge hvilke studenter får nasjonale stipender of Merit.

Studerende modtager personlig opmærksomhed,
Studentene får personlig oppmerksomhet,

hvor spanske studerende modtager engelske klasser, og vice versa.
hvor spanske studenter får engelskklasser og omvendt.

Studerende modtager personlig opmærksomhed,
Studentene får personlig oppmerksomhet,

Studerende modtager en grundig grundforbindelse i historie,
Studentene får en grundig grunnlegging i historie,

Studerende modtager undervisning i de store teologiske spørgsmål samt nutidige undersøgelser, så de kan blive erfarne i de særlige færdigheder, der kræves af dem.
Studentene får opplæring i store teologiske spørsmål så vel som moderne studier for å gjøre dem i stand til å bli erfaren i de spesielle ferdigheter som kreves av dem.

Studerende modtager undervisning i de grundlæggende videnskaber i teorien om automatisk regulering og kontrol;
Studentene får opplæring i grunnleggende fag i teorien om automatisk regulering og kontroll;

Studerende modtager erfaring med praktisk kontakt med patienter
Studentene får erfaring med praktisk kontakt med pasienter

er en avanceret akademisk grad, at de studerende modtager efter de har vist beherskelse af et bestemt fagområde.
er en avansert akademisk grad at studentene får etter at de har demonstrert mestring av et bestemt fagområde.

Efter en vellykket afslutning af grad krav RIT/ alkefugl studerende modtager en verdensomspændende anerkendt amerikansk eksamensbevis,
Etter vellykket gjennomføring av grad krav RIT/ AUK studentene får et globalt anerkjent amerikansk diplom,

Studerende modtager omfattende tilsyn
Studentene får omfattende tilsyn

Fra et teknologisk synspunkt studerende modtager grundlæggende og avanceret uddannelse i karakteren af robot komponenter( nogle baggrund i fysik er nyttige).
Fra et teknologisk synspunkt studentene får grunnleggende og videregående opplæring i naturen av robot komponenter(noe bakgrunn i fysikk er nyttig).

internationale praktikophold/ muligheder, studerende modtager en omfattende, godt afrundet uddannelse.
internasjonale praksisplasser/ muligheter, studentene får en omfattende, helhetlig utdanning.

Enhver studerende modtager en business grad skal udfylde halvdelen( 30)
Enhver student mottar en virksomhet grad må gjennomføre en halvparten(30)

sikrer, at vores studerende modtager den bedste teori del af Medicin( MBBS) og Dental( BDS) uddannelse.
vil sikre at studenten får den beste teoridelen i medisin(MBBS) og Dental(BDS) utdanning.

der så vidt muligt, studerende modtager en personlig, uddannelse af høj kvalitet i et omsorgsfuldt
så langt som mulig, mottar studentene et personlig, høy kvalitet på opplæringen i en omsorgsfull

Studerende modtager daglig instruktion fra erfarne lærere,
Studentene mottar daglig instruksjon fra erfarne lærere