Eksempler på brug af Syntetiserer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En særlig form for skjoldbruskkirtlen celler syntetiserer og frigiver i blodet et andet hormon- calcitonin.
En annen type celle, tilstede i skjoldbruskkjertelen, produserer og utskiller et annet hormon- kalsitonin i blodet.En særlig form for skjoldbruskkirtlen celler syntetiserer og frigiver i blodet et andet hormon- calcitonin.
En spesiell type celler i skjoldbruskkjertelen produserer og utskiller et annet svært viktig hormon- kalsitonin i blodet.Den syntetiserer proteiner og filtrerer skadelige stoffer,
Den syntetiserer protein og filtrerer ut skadelige substanserFjernelse af jodforbindelserne fra blodet syntetiserer det forskellige hormoner,
Fjerner jodforbindelser fra blodet, og det syntetiserer ulike hormonergiver hjernen en impuls til binyrerne, så de syntetiserer kortisol.
overfører hjernen impulsen til binyrene for å syntetisere kortisol.Fri thyroxin- et hormon, der syntetiserer skjoldbruskkirtlen, de fleste af det skyldtes til proteinet,
Fri tyroksin er et hormon som syntetiserer skjoldbruskkjertelen, hoveddelen av det er i en proteinbinding,Med begyndelsen af andropause i denne alder syntetiserer hypofysen færre follikelstimulerende
Med utbruddet av andropause i denne alderen syntetiserer hypofysen færre follikelstimulerendeDu udvikler avancerede kritiske tænkningskompetencer, syntetiserer evidens fra en række forsknings- og andre kilder
Studieordningen syntetiserer de kunstneriske, teknologiske,
Læreplanen syntetiserer de kunstneriske, teknologiske,ekspressiv og en funktion, der syntetiserer irriterende stoffer,
uttrykksfulle og funksjonen som syntetiserer stimuli, hjelper oss med å bestemmeprogesteron under amning reducerede niveauer af disse hormoner, og syntetiserer mammotropin mælk);
under amming reduseres nivået av disse hormonene, og mammotropin syntetiserer melk);gruppen af endokrine celler spredt i forskellige organer og væv, der syntetiserer og secernerer i blodet højaktive biologiske stoffer- hormoner fra græsk hormon-.
gruppen av endokrine celler spredt i ulike organer og vev, som syntetiserer og utskiller i blodet meget aktive biologiske stoffer- hormoner fra gresk hormon-.Sputum i halsen uden symptomer på hoste er resultatet af det aktive arbejde i kirtlerne i bronchialtræet, som syntetiserer deres eget slim for
Sputum i halsen uten noen symptomer på hoste er resultatet av det aktive arbeidet i kjertlene i bronkietreet, som syntetiserer sitt eget slim for å fukte det øvredu skal behandle bakterieinfektioner, som syntetiserer et meget viskøst sputum fyldt med purulente sekretioner.
du må behandle bakterielle infeksjoner, som syntetiserer et veldig viskøst sputum fullt av purulente sekresjoner.men skjoldbruskkirtel syntetiserer mindre T3
men thyroid syntetiserer mindre T3 og T4, så,I en sund person udfører dette organ de vigtigste filtreringsfunktioner, dvs. det syntetiserer galde, hvilket er nødvendigt for nedbrydning af proteiner,
Hos en sunn person utfører dette organet de viktigste filtreringsfunksjonene, det vil si syntetiserer galle som er nødvendig for nedbrytning av proteiner,Læreplanen syntetiserer kunstneriske, teknologiske,
Læreplanen syntetiserer de kunstneriske, teknologiske,Testosteron er en androgen steroid, syntetiseret i kroppen af mænd og kvinder.
Kritisk analysere og syntetisere kontrasterende perspektiver
Analyser og syntetiserer kontrasterende perspektiver kritisken jodisotop syntetiseret kunstigt.
mer korrekt, syntetiseres en jod-isotop kunstig.
