TAGER DET - oversættelse til Norsk

• tar det
• bruker det
• går det
• ta det
• tok det
• det ta

Eksempler på brug af Tager det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogen tager det, hvis jeg ikke gør det.".
Noen andre vil ta den hvis ikke jeg gjør det.".

Tager det stille og roligt.
Tar det stille og rolig.

Hvor lang tid tager det?
Hvor lang tid vil den ta å reparere?

Tager det kun tre minutter?
Tar det bare tre minutter?

Hvor lang tid tager det at sænke kolesterolet?
Hvor lang tid det vil ta for å redusere kolesterol?

Tager det så lang tid?
Tar det så lang tid?

Jeg tager det op i underudvalget.
Jeg skal ta det opp med underkomiteen.

Tager det virkelig så lang tid?
Tar det virkelig så lang tid?

Ja, hvorfor tager det så lang tid?
Ja, hva er det som tar tid?

Tager det kun 1 5 minutter?
Tar det bare 1 5 minutter?

Hvor lang tid tager det her?
Hvor lang tid vil dette ta?

Hvad tager det? En time?
Tar det en time?

Men Trump tager det til et nyt niveau.
Men Trump har tatt det til et nytt nivå.

Tager det os? Eller tager det Andromeda!?
Tar det oss eller kommer det til å ta Andromeda?

Fra grænsen til Hamburg tager det ca. 1½ time.
Fra grensen til Al Hamra tok omtrent to og en halv time.

Jeg tager det herfra!
Ta meg ut herfra!

Hvor lang tid tager det?
Hvor lenge kommer det til å ta?

Man tager det ikke med sig.
Man kan ikke ta den med seg.

Klubberne tager det alvorligt.
Klubbene tok det på alvor.

De tager det pænt.
De vil ta det bra.