TAGER VI - oversættelse til Norsk

• tar vi
• drar vi
• skal vi
• går vi
• reiser vi
• kjører vi
• iverksetter vi
• bruker vi
• blir vi
• begynner vi
• får vi
• begir vi oss

Eksempler på brug af Tager vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis vejret er fint, tager vi til stranden.
Er det fint vær blir vi på stranden.

Sådan tager vi verden tilbage.
Slik får vi byen tilbake.

Hvornr tager vi fat?
Nr begynner vi jobbe?

I foråret tager vi til Toscana for at udforske Firenze og Siena.
Om våren reiser vi til Toscana og utforsker Firenze og Siena.

Spiser vi mere, end kroppen forbrænder, tager vi på i vægt.
Spiser vi mer enn kroppen forbrenner, går vi opp i vekt.

Hvis du tager til HW tager vi med dig.
Hvis du går til HW, blir vi med deg.

Tager vi ferie?
Får vi ferier?

Hvor tager vi fat?
Hvor begynner vi?

Efter museumsbesøget tager vi tilbage til skibet.
Etter museumsbesøket, reiser vi tilbake til skipet.

Dig og Angie kan blive her, så tager vi af sted.
Du og Angie kan bli her, så går vi.

Nu tager vi dig hjem.
Nå får vi deg hjem.

Når vi har fået medicinforsyninger om bord, tager vi af sted til Barson 2.
Når vi har lastet medisin, reiser vi til Barson II.

men nu tager vi til den begravelse.
men nå går vi i begravelse.

Da fangen nu er en af vore, tager vi ned til Jorden.
Nå som fangen er en av oss, reiser vi til jorden.

Får vi mere energi, end vi forbrænder, tager vi på i vægt.
Får vi oss mer energi enn vi bruker, går vi opp i vekt.

To salver til, så tager vi hjem.
To salver til, så reiser vi hjem.

Hvorfor tager vi denne vej?
Hvorfor gikk vi denne veien?

Så tager vi til Sun Valley.
Så vi drar til Sun Valley.

Nu tager vi hjem! Vi skal se julemanden.
Vi drar hjem for å se julenissen.

Der ser I. Nu tager vi til bryllup og morer os..
Ser du? Vi drar i bryllup og har det moro.