DRAR VI - oversættelse til Dansk

• tager vi
• kører vi
• går vi
• rejser vi
• drager vi
• smutter vi
• skal vi
• sejler vi
• kommer vi
• trækker vi
• begiver vi
• rykker vi
• vender vi
• er vi skredet
• vi hiver
• hvis vi
• besøger vi
• forlader vi
• letter vi

Eksempler på brug af Drar vi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Etter dette høydepunktet drar vi videre til vårt hotell i Naples.
Efter dette højdepunkt rejser vi videre til vores hotel i Naples.

Men om to timer drar vi ut og kjéører hardt.
Men om to timer går vi hårdt til byen.

Nå drar vi.
Nu smutter vi.

Enten drar vi alle hjem, eller ingen av oss..
Enten kommer vi alle hjem ellers gør ingen af os..

Når drar vi, kaptein?
Hvornår sejler vi, kaptajn?

I morgen tidlig drar vi til Buffalo.
I morgen tidlig skal vi til Buffalo.

Da drar vi sammen.
Så rejser vi sammen.

Nei, når de kommer, drar vi bare.
Nej, når de kommer, går vi bare.

Skriv ut en sjekk på 300.000, så drar vi.
Skriv os en check på 300.000, så smutter vi.

Nå drar vi sammen og røver sammen.
Nu sejler vi sammen og plyndrer sammen.

Drar vi til Philly?
Skal vi til Philadelphia?

Nå drar vi dem i sikker… het!
Nu trækker vi dem i sikker… hed!

Hvorfor drar vi tilbake dit?
Hvorfor kommer vi tilbage?

Når drar vi til Paris?
Hvornår rejser vi til Paris?

og etterpå drar vi.
og så går vi.

og så drar vi.
og så smutter vi.

I mellomtiden drar vi tilbake til sanddynene for kamuflasjetrening.
I mellemtiden skal vi tilbage til bakkerne og øve camouflage.

Ok, da drar vi fra gardinene og slipper inn litt luft.
Godt, så trækker vi gardinerne fra og slipper frisk luft ind.

Om ei uke drar vi til Paris.
Om en uge rejser vi til Paris.

Hvorfor drar vi nordover?
Hvorfor sejler vi nordpå?