TEGNEDE - oversættelse til Norsk

• tegnet
• trakk
• har tegnet
• tegnede
• tegner
• trukket
• abonnerer

Eksempler på brug af Tegnede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min mor tegnede meget med mig.
Mor skrev mye med henne.

Hov, hvem tegnede Robin?
Hvem har tegnet en tegning av Robin?

Vejret tegnede godt, men skiftede op.
Været ser bra ut, men endrer seg.

Rick tegnede filmplakater for biografen hvor Vaughn arbejdede.
Rick laget plakater for kinoen der Vaughn jobbet.

Herefter tegnede jeg to blæksprutter.
Derfor lagde jeg to blåskjellgryter.

Men da vi tegnede skitserne til BoKlok,
Da vi skisserte BoKlok derimot,

Jeg tegnede selv logoet.
Jeg designet logoen selv.

Jeg tegnede den for ca. 10 år siden.
Jeg skrev den for rundt 10 år siden.

Jeg tegnede, da jeg var barn.
Jeg pleide å tegne da jeg var liten.

Gennem sit korte liv tegnede han en række smukke tegninger.
Tross sitt ulykkelige liv, skrev han en rekke vakre dikt.

Børnene tegnede deres familier.
Barna tegnet tegninger av familiene sine.

Børnene tegnede hver en tegning.
Barna malte et bilde hver.

Jeg tegnede det i går.
Den tegnet jeg i går.

Før hiv-infektion opstod, tegnede lungtubberkulose sig for 80% af alle tilfælde af tuberkulose.
Før utbruddet av HIV-infeksjon utgjorde pulmonell tuberkulose 80% av alle tuberkulose-tilfeller.

Under min opvækst tegnede jeg hele tiden.
Da jeg vokste opp tegnet jeg hele tiden.

Det, de tegnede, var også rigtig pænt.
Den du skriver var også veldig fin.

Jeg tegnede meget i denne periode.
Jeg skrev mye i denne perioden.

Den blev designet af John Gwynn som også tegnede Oxfords berømte Magdalen Bridge.
Den ble designet av John Gwynn som også designet Oxfords berømte Magdalen Bridge.

Et storyboard kan både laves på skrift eller ved hjælp af tegnede skitser.
Et storyboard kan gjøres skriftlig eller ved å tegne skisser.

Hvis du tager al kræften, tegnede ca. 4 procent netop denne sygdom.
Hvis du tar all kreft, så om lag 4 prosent utgjorde nettopp denne sykdommen.