TIL AT INFORMERE DIG - oversættelse til Norsk

• til å informere deg
• til å gi deg informasjon
• fortelle deg
• for å varsle deg

Eksempler på brug af Til at informere dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I denne skrive-up jeg Møsting tilbøjelige til at informere dig om en repræsentativ kaldet clenbutrol,
I denne artikkelen skal jeg mosting sannsynlig å informere deg om en avansert representant kalt clenbutrol,

CupoNotifier er designet til at informere dig om kuponer og tilbud fra udvalgte online forhandlere,
CUPOnotifier er laget for å informere deg om kuponger og tilbud fra utvalgte nettbutikker

ICO anvender personlige data også til at informere dig om andre produkter og tjenester tilgængelige via Princess Cruises.
ICO bruker også din informasjon til å kunne informere deg om nye produkter og tjenester fra Princess Cruises.

skabt til at informere dig om, hvad der præcist er Vejr Netværk
opprettet for å informere deg om hva som egentlig Weather Network

vil vi efterleve de lovbestemte forpligtelser til at informere dig om det.
vil vi i samsvar med lovbestemte plikter informere deg om det.

Informationerne som du giver på denne side, bruges udelukkende til at behandle din ordre og til at informere dig om Olympus og produkterne.
Informasjonen du oppgir gjennom nettsidene vil kun bli brukt til å behandle bestillingen din og informere deg om Olympus og dets produkter.

Hvis du har givet os dit særskilte samtykke, bruger vi også dine data til at informere dig for eksempel om tilbud og aktioner fra vore loyalitetspartnere.
Der vi mottar ditt uttrykkelige samtykke, bruker vi også dine opplysninger til for eksempel å informere deg om tilbud og kampanjer fra våre partnerforetak.

Vi bruger også enhver af de kommunikationsmetoder, der er angivet af dig til at informere dig om vigtige ændringer af denne databeskyttelsespolitik.
Vi kommer òg til å bruke alle de kommunikasjonsmetodene du har gitt, for å informere deg om viktige endringer i denne Personvernerklæringen.

vi har inkluderet på vores hjemmesider og som vi bruger til at informere dig ud fra vores viden.
vi har integrert i vårt nettsted og som vi bruker å informerer deg basert på vår kunnskap.

Du kan også opt-in for at modtage SMS-beskeder til at informere dig om resultatet af din handel.
Du kan også velge seg for å motta tekstmeldinger å informere deg om utfallet av handel.

Oplysningerne, som du afgiver på denne side, bruges udelukkende til at behandle din ordre og til at informere dig om Olympus og produkterne.
Informasjonen du oppgir gjennom nettsidene vil kun bli brukt til å behandle bestillingen din og informere deg om Olympus og dets produkter.

Vi anvender også den information, vi indsamler, til at informere dig om ændringer på websitet
Vi bruker også innsamlede opplysninger til å informere deg om endringer på nettstedet

er forpligtet til at informere dig om disse før afrejse og vil,
er pliktig til å informere deg om disse før avreise og vil,

anvender Vi dine Personoplysninger til at informere dig om produkter og tjenester( f. eks. markedsføringsmeddelelser eller kampagner).
bruker vi dine personlige opplysninger til å gi deg informasjon om varer eller tjenester(f. eks. markedskommunikasjon eller kampanjer).

Vi kan bruge dine personlige oplysninger til at informere dig om produkter eller tjenester,
Vi kan bruke personopplysningene dine til å informere deg om Honeywells produkter

du har valgt at abonnere på vores markedsføringsmails( f. eks. vores nyhedsbrev), til at informere dig om vores produkter og specialtilbud.
hvis du har valgt å motta kommunikasjon knyttet til markedsføring(f. eks. nyhetsbrevet), fortelle deg om produkter og spesialtilbud.

Vi kan bruge dine personlige oplysninger til at informere dig om produkter eller tjenester,
Vi kan bruke personopplysningene dine til å informere deg om Honeywells produkter

du har valgt at abonnere på vores markedsføringsmails( f. eks. vores nyhedsbrev, eller SMS marketing), til at informere dig om vores produkter og specialtilbud.
hvis du har valgt å motta kommunikasjon knyttet til markedsføring(f. eks. nyhetsbrevet eller SMS-markedsføring), fortelle deg om produkter og spesialtilbud.

en tredjepart på vores vegne bruge personlige data til at informere dig om produkter og tjenester fra Endress+Hauser,
en tredjepart på våre vegne, bruke personopplysningene dine til å informere deg om produkter og tjenester fra Endress+Hauser

Vi bruger de oplysninger, som er indsendt i forbindelse med sådanne downloads, til at informere dig om ny software
Vi bruker informasjonen som sendes inn i forbindelse med slike nedlastinger, til å informere deg om ny programvare