TIL AT MARCHERE - oversættelse til Norsk

• til å marsjere

Eksempler på brug af Til at marchere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Varus, til at marchere ud fra sin lejr med tre legioner.
Varus, til å marsjere ut fra sin leir med tre legioner.

du kommer også til at marchere sammen med den gamle vagt,
du kommer også til å marchere sammen med Old Guard,

Efter at horder af våbenføre mænd fra Allahs krigszoner fik lov til at marchere frit ind i Europa,
Etter at horder av våpenføre menn fra Allahs krigssoner fikk marsjere fritt inn i Europa,

udover at hjælpe børn til at marchere korrekt.
i tillegg til å hjelpe barn til marsjer riktig.

de blev tvunget til at marchere med deres brødre til landet Overflod.
de ble tvunget til å marsjere med sine brødre til landet Overflod.

Skaf mig tilladelse til at marchere.
Skaff meg tillatelse til å marsjere.

Hvidskægs hær gør sig klar til at marchere.
Hvitskjeggs hær gjør seg klare til å marsjere.

Du skal programmere dem til at marchere ind som myrer.
Du skal programmere dem til å marsjere inn som maur.

At være villig til at marchere ind i helvede.
Villig til å vandre mot helvete.

Crassus inviterer os til at marchere ind i Rom… sa han kan angribe os.
Crassus vil at vi skal rykke fram mot Rom… sa han kan kjempe mot oss.

hun har modet til at marchere videre.
men fortsetter å marsjere.

løjtnant Willem van Ruytenburghs kompagni gør sig klar til at marchere), er et maleri af den nederlandske kunstner Rembrandt,
løytnant Willem van Ruytenburghs kompani gjør seg klare til å marsjere), er et maleri av den nederlandske kunstneren Rembrandt,

der tidligere har studeret kataloget og parat til at marchere ind i butikken,
studerte katalogen på forhånd og forberedt seg på å gå til butikken lettere

Demonstranterne planlagde at marchere til regeringens hovedkvarter,
Demonstrantene hadde planlagt å marsjere til regjeringens hovedkarter,

Oprindelig blev denne musik skrevet for at marcheres til, og som oftest blev den fremført af et militærorkester.
Opprinnelig ble denne musikken skrevet for å marsjeres til, og som oftest ble den framført av et militærorkester.

Resten er klar til at marchere igennem passet, når der er fri bane.
Resten er klare til å marsjere gjennom passet når det er åpent.

Hele landet er parat til at marchere med våben i hånd.
Hele landet er parat til å marsjere med våpen i hånd.

Klar til at marchere til fodbold, men det er første gang?
Klar til å marsjere til fotball, men dette er første gang?

Mine herrer, vi er endelig klar til at marchere mod Osterlich.
Mine herrer, vi er endelig klare til å marsjere mot Osterlich.

Eller kommanderes til at marchere i takt.
Organisasjonene kan marsjere i takt.