TIL EN KATASTROFE - oversættelse til Norsk

• til en katastrofe

Eksempler på brug af Til en katastrofe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

men det bliver til en katastrofe.
det vil slå inn i en katastrofe.

En hel bunke ny såsæd som venter på at blive solgt til en desperat verden på grænsen til en katastrofe.
En hel haug med nytt såkorn som venter på å bli solgt til en desperat verden på grensen av katastrofe.

kan en manglende forståelse af risikostyringsteknikker let føre til en katastrofe.
en mangel på forståelse av risikostyring teknikker kan lett føre til katastrofe.

felttoget udviklede sig til en katastrofe.
felttoget ble en katastrofe.

syndige kortsynethed kan føre til en katastrofe.
syndig nærsynthet kan føre til katastrofe.

Lisa Respers Frankrig af CNN bemærkede, at" der fører til en katastrofe" plot, charmen af showet
Lisa Respers Frankrike av CNN bemerket at"fører til en katastrofe" plot,

en af disse måder kan føre til en katastrofe, så er der altid en
en av disse måtene kan føre til en katastrofe, er det alltid en

købe det" hot stock tip", der blev til en katastrofe;
kjøp den"hot stock tip" som ble til en katastrofe;

Det kan vende sig til en katastrofe for dig og din familie.
Det kan bli katastrofalt for deg og familien din.

som kan udvikle sig til en katastrofe.
kan føre til en forverring.

USA's præsident advarer om, at for tidlig tilbagetrækning fra Irak kan føre til en katastrofe.
Irakiske ledere advarer om at en tidlig amerikansk tilbaketrekking fra Irak kan føre landet ut i borgerkrig.

De Frivillige Hjælpere levede op til deres ry om at ankomme til en katastrofe og skabe orden i kaos
VM-ene levde opp til sitt ry for å komme frem til et katastrofeområde, skape orden i kaos og gå i gang med det

Der skal- desværre- en katastrofe til.
Det må en katastrofe til….

Anden del af planen var til gengæld en katastrofe.
Andre del av planen var til gjengjeld en katastrofe.

En katastrofe til billioner af dollars.
Skader for billioner av dollar.

Jeg har ikke råd til endnu en katastrofe så dette går direkte gennem mig.
Jeg har ikke råd til enda en katastrofe, så dette går direkte gjennom meg.

Hjælper I altid til efter en katastrofe?
Går dere alltid inn på den måten etter en katastrofe?

Nogle enkelte trin er alt der skal til for at vende en mulig katastrofe til succes.
Enkle grep er alt som skal til for å snu en mulig katastrofe til suksess.

Der kunne have udviklet sig til en humanitær katastrofe.
Kan utvikle seg til en humanitær katastrofe.

I fremtiden kan udryddelsen af arter føre til en stor katastrofe i verden.
I fremtiden kan utryddelse av arter føre til en stor katastrofe i verden.