TILFØRER - oversættelse til Norsk

• tilfører
• gir
• legger
• injiserer
• tilføre
• gi
• tilføres

Eksempler på brug af Tilfører på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den tilfører huden fugtighed
Den tilfører huden fuktighet

Indtil videre tilfører jeg stuen farver på andre måder.
Jeg vil heller tilføre hjemmet farge på andre måter.

G tilfører massiv stigning i uundgåelig eksponering for trådløs stråling.
G fører til massiv økning av obligatorisk eksponering for trådløs stråling.

Den tilfører fugt og modvirker samtidig skæl,
Den tilfører fukt og medvirker samtidig flass,

Intelligent måling tilfører viden til fjernvarme.
Smartmåling bidrar med intelligens til fjernvarme.

Slut evt med en sportsdrik, som tilfører kroppen salte og druesukker.
Avslutt eventuelt med en sportsdrikk; det tilfører kroppen salter og druesukker.

Processen fjerner på én gang hjernens affaldsstoffer, samtidig med at den tilfører næring til dens celler.
Prosessen fjerner hjernens avfallsstoffer samtidig som den tilfører næring til hjernecellene.

Et Smart Home produkt fra EET vil desuden typisk både tilfører komfort og medføre besparelser.
Et Smart Home-produkt fra EET Europarts skal både levere komfort og medføre besparelser.

Hvilken værdi er det, vi tilfører?
Altså hvilken verdi er det vi leverer?

Giver næring til huden og tilfører naturlige olier.
Gir næring til hud og frisker opp naturlige oljer.

hvordan it tilfører værdi til virksomheder.
forstå hvordan det tilfører verdi til bedrifter.

Men sørg for at vælge et foder, som tilfører hvalpen alt det,
Sørg for at du velger et fôr som gir valpen alt den trenger for å vokse

En oval slavebas tilfører lidt mere bas til lyden,
En oval slavebass legger litt mer bass til lyden,

Den er meget forfriskende og tilfører en speciel smag,
Det er veldig forfriskende og gir en spesiell smak

Dette invader tilfører snesevis og snesevis af forskellige annoncer på hver webside, som du åbner.
Dette inntrenger injiserer dusinvis og dusinvis av ulike annonser på alle nettsider du åpner.

Dets mørke årer tilfører et strejf af kreativitet
Dens mørke årer legger til et snev av kreativitet

den blågrønne bagside tilfører et moderne islæt for at afspejle din stilfulde side.
den blågrønne baksiden gir en moderne vri for å gjenspeile din stilige side.

en flowcelle indsætte, der tilfører den anden fase via kanyler direkte ind i cavitational hot-spot Se pic.
en strømningscelle setter som injiserer den andre fasen via kanyler direkte inn i kavitasjon hot-spot se pic.

Hvad mere er, den stive film tilfører integritet og styrke,
Hva mer, legger den stive film integritet

beskytter og tilfører fugt til håret under hårfarvningen.
beskytter og gir fukt til håret under fargingen.