Eksempler på brug af Tillader kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I lastbiler med Eurotronic gearkasse regulerer ECO-funktionen gearskiftestyringen og tillader kun fuldautomatisk funktionsmåde
I lastebiler med Eurotronic girkasse regulerer ECO-knappen styringen av girskiftet og tillater kun helautomatisk funksjonSekvensen for anvendelse af materialer næsten overalt vil være den samme, hvilket tillader kun mindre variationer.
For eksempel, nogle vilkår-of-service-aftaler til hjemmesider tillader kun data, der skal bruges af de ansatte eller for at forbedre servicen.
For eksempel har noen terms-of-serviceavtaler for nettsteder bare tillate data som skal brukes av ansatte eller for å forbedre tjenesten.Yderligere undersøgelser tillader kun at bekræfte eller afvise den påståede årsag til sygdommen,
Tipard Software tillader kun distribution og installation af denne software i overensstemmelse med disse vilkår.
Tipard Software tillater kun distribusjon og installasjon av denne programvaren i samsvar med disse vilkårene.Disse websteder normalt blokere adgangen til den gratis indhold og tillader kun visse lande adgang.
Disse nettstedene normalt blokkere tilgang til gratis innhold og bare tillate visse land tilgang.En simpel enhed af sensoren tillader kun et par dage at udstyre alle problemområderne i huset
Enkel enhet av sensoren tillater bare noen få dager å fullt ut utstyre alle problemområdene i husetProgressive linser, der vidner om muligheden for en god vision af genstande på forskellige afstande, tillader kun et par briller.
Progressive linser, som vitner om muligheten for en god visjon av gjenstander på forskjellige avstander, tillater kun ett par briller.Vi tillader kun vores tjenesteudbydere at håndtere dine personlige oplysninger,
Vi tillater bare tjenesteleverandører å håndtere dine personlige opplysningerenkelte golfklubber tillader kun såkaldte softspikes
enkelte golfklubber tillater kun såkalte softspikesHotellet tillader kun kæledyr på specifikke værelser,
Dette hotellet tillater bare kjæledyr på bestemte rom(gebyrer gjelder,Den fungerer som en adgangsport til Tor, og tillader kun forbindelser med Tor sider og brugere.
Det fungerer som en tilgangsport til Tor, og tillater kun tilkobler med Tor siden og brukere.du læser disse vejledninger og tillader kun de anvendelser, du er i orden med.
du leser disse instruksjonene og tillater bare de bruksområdene du er i orden med.Et solidt business management fundament åbner udsigten over kandidater af de økonomiske relationer, og dermed tillader kun en holistisk sikkerhedsstyring.
En solid business management fundament åpner visningen av avgangselever på de økonomiske relasjoner og dermed tillater kun en helhetlig sikkerhetsstyring.Her har vi taget klar stilling imod at plukke fjer fra levende fugle og tillader kun dun og fjer fra fugle,
Her har vi tatt klar stilling mot å plukke fjær fra levende fugler, og tillater bare dun og fjær fra fuglerat være en fredelig by så byen tillader kun de mest miljøvenlige biler.
det å være en fredelig by, så byen tillater kun de mest miljøvennlige bilene.fortykket concha, tillader kun kirurgisk behandling at slippe af med forkølelsen.
fortykket concha, tillater bare kirurgisk behandling å bli kvitt forkjølelsen.i modsætning til traditionelle medier, som tillader kun stemmerne fra leverandører til at blive hørt.
i motsetning til tradisjonelle medier, som tillater bare stemmene til leverandører for å bli hørt.EPA overvåger nøje, hvor meget methanol vi udsættes for, og tillader kun ganske små mængder i vore fødevarer
EPA overvåker nøye hvor mye metanol vi utsettes for og tillater bare små mengder i matvarene våreSC Johnson tillader kun anvendelse af glycol ethers,
SC Johnson tillater KUN parfymer med glykoletere
