TILLADER - oversættelse til Norsk

• tillater
• lar
• gjør
• gir
• gjør det mulig
• kan
• muliggjør
• tillate
• la
• tillatt
• tillates

Eksempler på brug af Tillader på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selskabet tillader ikke den slags.
Tv-selskapet godtar ikke sånt.

Styrken af bunken tillader ikke fiberen at komme ud og blive på loftet.
Høydenes styrke vil ikke la fiberen komme ut og holde seg på taket.

Den tillader visualisering af modellen til enhver tid-
Den tillater visualisering av modellen til enhver tid,

Alle os tillader os undertiden let,
Alle av oss tillater oss noen ganger enkelt,

Jeg tillader ikke en operation.
Jeg samtykker ikke til det.

Svar: Ellos tillader ikke ægte pels i vores produkter.
Svar: Ellos godtar ikke ekte pels i produktene våre.

Rheografi og termografi tillader grundigt at undersøge de mørke vener på testiklerne;
Rheografi og termografi tillater oss å grundig undersøke de mørke årene på testiklene;

Vi tillader ikke nogen adfærd,
Vi godtar ikke forhold

Tillader, at appen kan oprette netværkssockets og anvende tilpassede netværksprotokoller.
Appen gis tillatelse til å opprette nettverkskontakter og bruke tilpassede nettverksprotokoller.

Den tillader spillere at være sikre på at resultaterne er ægte.
Den lar spillere sjekke om resultatene er troverdige.

De tillader lungerne at trække vejret dybt,
De lar lungene puste dypt,

Tillader, at appen kan sende sms-beskeder. Dette kan resultere i uventede opkrævninger.
Appen gis tillatelse til å sende tekstmeldinger, noe som kan medføre uventede kostnader.

Jeg tillader udtrykkeligt www. live. hijabchat.
Jeg uttrykkelig tillatelse www. live. hijabchat.

Hospitalet tillader kun familie på intensivafdelingen.
Sykehuset slipper kun familien inn på intensivavdelingen.

Dette tillader barnets hoved at presse mod livmoderhalsen, som fremmer dilatation.
Øvelse kan tillate babyens hode å presse mot livmorhalsen for å starte dilatasjonen.

De er forsigtige, når de tillader folk at være en del af deres liv.
De er forsiktige når de lar andre være en del av deres liv.

Men jeg tillader mig selv at spise en småkage om dagen.
Jeg tillater meg én kjeks om dagen.

Du accepterer, at denne licens tillader Google at tage disse skridt.
Du samtykker i at denne lisensen skal tillate Google å utføre slike handlinger.

Storbritannien tillader børn med tre biologiske forældre.
Storbritannia vurderer å tillate barn med tre foreldre.

Tillader, at appen kan hente oplysninger om nuværende
Appen gis tillatelse til å hente informasjon om oppgaver som kjører