Eksempler på brug af Tilsammen udgør på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De store omkostninger ligger i sygeplejetid og hospitalsomkostninger, der tilsammen udgør 80-85% af de totaleudgifter til sårbehandling, fortalte Christina Lindholm.
Den store kostnaden ligger i behandlingstid og sykehuskostnader, som samlet utgjør 80- 85 prosent av de totale kostnadene til sårbehandling, fortalte Christina Lindholm.Aftalen består således af tre dokumenter, som tilsammen udgør aftalen mellem dig og EXORLIVE AS.
Avtalen består dermed av tre dokumenter som sammen danner avtalen mellom deg og EXORLIVE AS.kun gardiner, der tilsammen udgør en værdi på højst 20.000 DKK, vil blive ombyttet.
bare gardiner som tilsammen utgjør en verdi på høyst 20 000 DKK vil bli byttet.hår anses for at være harmonisk, hvis de tilsammen udgør en syvendedel af kropslængden.
hår anses å være harmonisk hvis de sammen utgjør en syvendedel av kroppslengden.det engelske picture element) en af de mange prikker der tilsammen udgør et billede på f. eks. en computerskærm.
er et av de mange små punktene som tilsammen danner et bilde på f. eks. en dataskjerm.AppWriter Bundle er en komplet pakke af innovative værktøjer, som tilsammen udgør basen for læse-
AppWriter er en komplett serie av innovative verktøy som sammen danner grunnlag for lese-Det er to vigtige markeder for os der tilsammen udgør 35% af vores totale portefølje.
Det er to viktige markeder som til sammen representerer 35 prosent av vår totale portefølje.Man kan genkende bondehusvinduet på sammensætningen af sprosser- et bondehusvindue består enten af to sprosser som tilsammen udgør et kryds eller af vandrette sprosser.
Du kjenner igjen sprossevinduet på sammensetningen av sprosser- et sprossevindu består enten av to sprosser som tilsammen utgjør et kryss, eller av vannrette sprosser.Som I kan se på billedet ovenfor er der 12 Tier 1-sprog, der tilsammen udgør 88,5% af det digitale potentiale i 2016.
Som du ser på bildet ovenfor finnes det 12 nivå 1-språk, som sammen utgjør 88,5 % av de digitale mulighetene i 2016.Århundrede, der tilsammen udgør et særligt afsnit illustrerer udviklingen af smag i tøj i moderne tid.
Århundre, som sammen danner en spesifikk del som illustrerer utviklingen av smak i klær i moderne tid.eller sten, som tilsammen udgør en større flade og/eller et mønster.
porcelen eller stein som tilsammen utgjør et større område og/eller mønster.Norge og Sverige- der tilsammen udgør verdens tiendestørste økonomi.
Norge og Sverige- som sammen utgjør verdens tiende største økonomi.Albuferetas naturreservat, som tilsammen udgør hotellets naturskønne omgivelser.
S'Albuferetas naturreservat, som tilsammen utgjør hotellets naturskjønne omgivelser.flere felter, som tilsammen udgør den primære nøgle for en tabel.
flere felt som sammen utgjør primærnøkkelen for en tabell.en introduktion til JavaScript, der tilsammen udgør den hellige treenighed af webdesign.
en innføring i Javascript, som sammen danner den hellige treenighet av webdesign.Paul Gettys store samling af kunst er fordelt på disse to lokaliteter, der tilsammen udgør J. Paul Getty Museum.
Paul Gettys store kunstsamling er fordelt på disse to stedene som tilsammen utgjør J. Paul Getty Museum.Betyder en billet, der er udstedt til dig i forbindelse med en anden billet, som tilsammen udgør en enkelt transportkontrakt.
Betyr en billett utstedt til deg med forbindelse til en annen billett, som sammen utgjør en enkelt befordringskontrakt.de tre vinkler i trekanten er ens med de tre vinkler foroven, der tilsammen udgør 180º.
de tre vinklene i trekanten er like med de tre vinklene over, som tilsammen utgjør 180º.er et af de syv sheikdømmer, som tilsammen udgør de Forenede Arabiske Emirater.
er et av de syv sjeikdømmene som sammen utgjør De forente arabiske emirater.islandske Batteríið vundet to delprojekter, der tilsammen udgør en karré på ca. 8.500 m2.
islandske Batteríið vunnet to delprosjekter som tilsammen utgjør et helt kvartal på ca. 8.5 m2.
