Eksempler på brug af Tilsluttede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Problemer på kameraet og/eller det tilsluttede apparat.
Gi problemer med kameraet og/eller det tilkoblede utstyret.der vedrører antallet af tilsluttede kondensatorer.
angår antall kondensatorer som skal kobles til.Hvis du vil bruge de tilsluttede funktioner i Approach enheden.
Indstiller videoudgangssignalet i overensstemmelse med tv-farvesystemet på det tilsluttede.
Hvis du vil bruge de tilsluttede funktioner i Xero S1 enheden.
For at du skal kunne bruke funksjonene til Xero S1-enheten.Jeg opstår ikke, når du tilsluttede grafikkort til grafik.
Hvis analysen fortsat rapporterer fejl, indeholder det tilsluttede klimaanlæg urent kølemiddel.
Hvis analysen fortsetter å rapportere feil inneholder ikke det tilkoblede klimaanlegget rent kjølemiddel.En konverteringsenhed omfatter de relevante tilsluttede måleinstrumenter.
Samtidig får du den højest mulige lydkvalitet fra alt dit tilsluttede udstyr.
Samtidig får du den beste mulige lydkvaliteten fra alt det tilkoblede utstyret ditt.Sådan forbindelse kan også give problemer for kameraet og/eller det tilsluttede udstyr.
En slik tilkobling kan også gi problemer med kameraet og/eller det tilkoblede utstyret.Luftbremserne var ikke tilsluttede.
Hvis du vil bruge de tilsluttede funktioner i Edge enheden, skal.
For at du skal kunne bruke funksjonene til Edge enheten, må.Tilsluttede for mange, hvad?
Lungerne er et netværk af tilsluttede rør, som bringer iltet fra luften ind i blodet
Lungene er et nettverk av tilkoblede rør, som bringer oksygenet fra luften inn i blodetVi er forbundet med havet i en magisk måde, og den mere tilsluttede vi er, mere engageret til dens bevarelse, vi alle kommer til at være.
Vi er knyttet til sjøen i en magisk måte og mer koblet vi er, mer engasjert i sin bevaring vi alle kommer til å være.eller spredes til andre tilsluttede enheder.
eller spre seg til andre tilkoblede enheter.Jeg fulgte de medfølgende instruktioner og tilsluttede min 2B, før jeg fortalte Uplink for at opdatere min kontrolboks.
Jeg fulgte de medfølgende instruksjonene og koblet til min 2B før du fortalte Uplink for å oppdatere kontrollboksen min.Centrale aftaler, som indgås på vegne af tilsluttede myndigheder, udformes, så de er attraktive
Sentrale avtaler som inngås på vegne av tilsluttede oppdragsgivere bør utformes slikeller spredes til andre tilsluttede enheder.
eller spre seg til andre tilkoblede enheter.Det kan prale med en vegetation fyldt atrium, tilsluttede amfiteatre og klasseværelser,
Det kan skryte av en vegetasjon fylt atrium, koblet amfiteatre og klasserom,
