TILSYNSFØRENDE - oversættelse til Norsk

• tilsynsfører
• veiledere
• arbeidsledere
• overordnede
• tilsynsførende
• supervisor
• veileder
• tilsynsførere

Eksempler på brug af Tilsynsførende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nye tilsynsførende er blevet certificeret.
Nye instruktører er sertifisert.

skal den tilsynsførende ordinere yderligere forskning.
bør tilsynslegen foreskrive videre forskning.

Jeg talte med den tilsynsførende.
Jeg snakket med bygningsforvalteren.

Du skal tale med den tilsynsførende.
Du må snakke med sjefen.

Sådan Gør din Vedligeholdelse eller vedligeholdelse tilsynsførende arbejde lettere.
Hvordan få et vedlikehold eller Vedlikeholdsleder jobben enklere.

År gammel, tilsynsførende hos Macintosh.
År gammel, kontroller hos Macintosh.

ASCAC'er, tilsynsførende.
Alle sammen.

Mig eller den sædvanlige tilsynsførende?
Meg, eller den vanlige inspektøren?

Dr. Wen er den tilsynsførende.
Dr. Wen er i ledelsen.

Friskolerne må ikke selv vælge deres tilsynsførende.
Prestene skal ikke kunne velge sine egne tilsynsmenn.

Byer for flere tusinder af arbejdere og tilsynsførende.
Arbeidsplasser for tusenvis av arbeidere og funksjonærer.

Det er ideelt for nye ledere og tilsynsførende samt dem, der foretager flytte ind i ledelsen- giver en solid base i ledelse teknikker.
Den er ideell for nye ledere og veiledere i tillegg til de gjør flytte inn i ledelsen- som gir en solid base i management teknikker.

JF, tilsynsførende med et forebyggelsesprogram, New Jersey Opnå de samme resultater med din undervisning om forebyggelse af stoffer!
JF, tilsynsfører for et forebyggelsesprogram, New Jersey Oppnå de samme resultatene med din undervisning om forebyggelse av stoff!

Første-Line Tilsynsførende af politi- og detektiver Job beskrivelse/ Tildelinger
Første linje veiledere politiet og detektiver arbeidsbeskrivelse/ Tildelinger

Første-Line Tilsynsførende af mekanik, Installatører,
Første linje veiledere for mekanikk, Montører,

ledere og tilsynsførende står over for.
ledere og arbeidsledere står overfor.

En sådan persons stillingsbetegnelse er typisk" arbejdsformand" eller" tilsynsførende" sammen med stillingsbetegnelsen.
Slike personer har vanligvis stillingsbetegnelsen«formann» eller«tilsynsfører» i tillegg til yrkestittelen.

For alle EU-institutionerne fungerer den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse som en uafhængig kontrolmyndighed( se forordningens artikel 52-60).
For alle EU-institusjonene fungerer en europeisk tilsynsførende for databeskyttelse som uavhenging kontrollinstans(se forordningens artikkel 41-45).

Rutgers Online Professional Master's Program for Human Resource Management( MHRM) er designet til medarbejdere fra personale og ledere/ tilsynsførende med 4 års erfaring, der….
Rutgers Online Professional Master i Human Resource Management(MHRM)-programmet er utviklet for menneskelige ressurspersonell og ledere/ veiledere med 4 års erfaring som se….

De blev dog som regel kun udnævnt til chefer inden for typiske kvindefag, såsom“ Tilsynsførende for klædestof-lageret” eller“ Leder af paryk-værkstedet”.
De ble imidlertid som regel bare utnevnt til sjefer innenfor typiske kvinnefag som«Tilsynsfører ved tekstillageret» eller«Leder av parykkverkstedet».