TOG OGSÅ - oversættelse til Norsk

• tok også
• dro også
• gikk også
• togene også

Eksempler på brug af Tog også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Riget tog også kontakt med det koreanske rige Goryeo,
Riket tok også kontakt med det koreanske riket Goryeo,

og til sidst tog også indianerne af sted.
og til slutt dro også indianerne av gårde.

Koncerter, serenader, divertimenti og sonater tog også skridtet ud fra private hjem til store sale,
Konserter, serenader, divertimenti og sonater tok også skrittet ut fra private hjem til store saler,

de havde fuldført sin tjeneste, og de tog også Johannes med tilnavnet Markus med sig.
de hadde fullført sin tjeneste, og de tok også med seg Johannes med tilnavnet Markus.

Ibrahimovic flyttede hjem til Manchester, han tog også børnene til at deltage i Manchester United ungdom academy.
flyttet Ibrahimovic hjem til Manchester, han tok også barna til å delta i Manchester United ungdom academy.

så med kurser i 6 måneder- 4 kurser, hun tog også urolesan i tillæg.
så med kurs i 6 måneder- 4 kurs, hun tok også urolesan i tillegg.

Palmer tog også sigte på virksomheder i den digitale valuta branchen for sin manglende fremskridt med at bringe teknologien til masserne.
Palmer også tok sikte på virksomheter i den digitale valutaen bransjen for sin mangel på fremgang i å bringe teknologien til massene.

Han tog også bare imod sin gevinst og vendte tilbage til sit normale liv i England.
Han også tok med seg gevinsten sin og reiste hjem til England for å fortsette sitt vanlige liv.

der fulgte Hitlers eksempel og tog også deres liv enten gifte
fulgte Hitlers eksempel og også tok livet med enten gift

planer i det samme tog også skorsten renovering.
planer i samme toget også skorstein renovering.

et stort antal mennesker på vores hold tog også aktiv del i gameplayet.
et stort antall mennesker på laget også tok en aktiv del i spillingen.

Den gruppe, der indtog morgenmåltidet inden træning tog også på- dog kun halvt så meget som den førnævnte gruppe.
Den gruppen som spiste frokost før trening la også på seg halvparten av den gruppen som la på seg.

I den proces, det tog også sigte på udgivere,
I prosessen, er det også tok sikte på forlag

Vandkraftværk og siden atomkraftværk blev etableret i 1950'erne og 60'erne, boligbyggeriet tog også fart.
Vannkraftverk og siden atomkraftverk ble etablert på 50- og 60-tallet, boligbyggingen tok seg også opp.

Han tog også del i Málaga CF's triumfer i Champions League for herefter at smutte til Espanyol for så at tage et nap med i Málaga CF i foråret 2017,
Han tok også del i Málaga CFs triumfer i Champions League, for deretter å stikke til Espanyol, for så atter igjen å vende tilbake til Málaga CF på våren i 2017,

Samme ven, der talte om at komme til New York, tog også op på tanken om at tage en backpacking tur til Europa,
Samme kompis som snakket om å gå til New York, tok også opp ideen om å ta en backpacking tur til Europa,

De tog også andre ting, også af stærk personlig værdi for mig
De tok også andre ting, også av sterk personlig verdi for meg

Jeg tog også beslutningen om at gå tilbage
Jeg tok også avgjørelsen om å gå tilbake

Sultanens soldater tog også kontrollen over den zanzibarske flåde, som bestod af én træslup, HHS« Glasgow», bygget som sultanskib af sultanen i 1878 baseret på den britiske fregat HMS« Glasgow».
Tolvpundskanonene hadde blitt gitt til sultanen av den tyske keiseren Vilhelm II. Sultanens soldater tok også kontrollen over den zanzibarske flåten, som besto av én treslupp, HHS«Glasgow», bygd som sultanskip av sultanen i 1878 basert på den britiske fregatten HMS«Glasgow».

kronen tog også hensyn til den strategiske placering mellem to oceaner,
Crown tok også hensyn til strategisk beliggenhet mellom to hav,