TOG OGSÅ - oversættelse til Spansk

• también tomó
• también se llevó
• también tuvo
• también tomaron
• tomaron también
• también se llevaron
• también han ocupado
• también asumió
• también abordó

Eksempler på brug af Tog også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg tog også Titus med.
Me acompañaba también Tito.

Det tog også mig lang tid.
Yo también tardé en averiguarlo.

De tog også nogle af vores ting.
Él también nos quitó algunas de nuestras cosas.

Jerusalem med Brnabas og tog også Titus med.
Jerusalén con Bernabé, llevando también conmigo a Tito.

Alle patienterne tog også metformin.
Todos los pacientes estaban tomando también metformina.

Meddelelsen tog også en række langsigtede spørgsmål op.
La Comunicación planteaba asimismo varias cuestiones a más largo plazo.

Canada Govt tog også beslutningen om at begrænse dem til korrekt brug,
Canadá también tomó la decisión de restringirlos para su uso correcto para

Det blev sagt, at Li tog også Wu medhustru Chen Yuanyuan for sig selv.
Se dijo que Li también tomó la concubina de Wu Chen Yuanyuanpara el mismo.

Den, der tog min computer tog også mit tv, mit stereoanlæg, min ketsjer
Quien haya sido que se llevó mi computadora, también se llevó mi televisión, mi estéreo,

Politiet tog også erklæringer fra Sergey Malinka,
La policía también tomó declaración a Sergey Malinka,

Cotta tog også en stor interesse i geologi
Cotta también tuvo un gran interés en geología

Serien med titlen" Fullmetal Alchemist" på listen over popularitet tog også en af de førende steder.
La serie titulada"Fullmetal Alchemist" en la lista de popularidad también se llevó uno de los lugares más importantes.

Ud over sin rolle som Wolverine, Han tog også i hovedrollen som Van Helsing i 2004.
Además de su papel de Wolverine, él también asumió el papel protagonista de Van Helsing en 2004.

Angelina tog også rollen som Lisa Rowe,
Angelina también tomó el papel de Lisa Rowe,

På Oxford, Fox var meget vellykket i sin matematiske undersøgelser, men tog også en hel del i universitetets liv.
En Oxford, Fox tuvo mucho éxito en sus estudios de matemáticas, sino también tuvo una participación plena en la vida universitaria.

Jones tog også hensyn til kvidens notorisk langsomme
Jones también abordó el enfoque notoriamente lento

Nooyi tog også føringen i købet af Tropicana i 1998,
Nooyi también tomó la delantera en la adquisición de Tropicana en 1998,

Microsoft tog også i Nokias hjemmeside
Microsoft también asumió sitio web de la Nokia

I Lwów han studerede primært filosofi og tog også matematik kurser,
En Lwów estudió principalmente la filosofía y también tomó cursos de matemática,

Den saudiske delegation tog også til Ramallah, hvor dens medlemmer mødtes med det Palæstinensiske Selvstyres præsident,
La delegación de Arabia Saudita también viajó a Ramallah, donde sus miembros se reunieron con el Presidente de la Autoridad Palestina(AP), Mahmoud Abbas,