Eksempler på brug af Tykke på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man bliver ikke populær af at kalde folk tykke og stjæle deres ting.
Man blir ikke populær av å kalle folk feite og stjele deres ting.Jeg synes tynde bøger næsten kan være ligeså svære at komme igang med som tykke.
Men det er ikke kun det tykke, isolerende fyld….
Hvad siger du, tykke?
Mål: 14 mm tykke ved hælen, 4 mm tykke ved tæerne.
Mål: 14 mm tjukke ved hælen, 4 mm tjukke ved tåen.Hvordan kan jeg vælge den bedste frisurer til mænd med tykke hår?
Hvordan kan jeg velge den beste frisyrer for menn med tykt hår gjøre?Brokker du dig endnu, tykke?
Klager du fremdeles, tjukken?Kom herover, tykke.
Kom hit, tjukken.Hvad fanden laver du, tykke?
Hva i helvete gjør du, tjukken?Dans med mig, tykke.
Dans med meg, tjukken.grusom fejl, tykke.
skrekkelig feilgrep, tjukken.Bland dig udenom, tykke.
Ikke bland deg, feiten!Også dig, tykke.
Du også, feiten.Tykke mælkeglas tørrer du af med viskestykket efter opvasken.
Velbrukte, tjukke melkeglass tørker du med kjøkkenhåndkleet etter oppvasken.Tykke eller tynde bøger?
Tynne eller tjukke bøker?Den tykke mand.
Den tjukke mannen.Tykke, farvet eller blod-farvet næseflåd.
Få det igennem dit tykke abehoved!
Få det inn i den tjukke apeskallen din!Møbler hele kontoret med store stakke af bøger- tykke computermanualer er bedst.
Møbler hele kontoret med store stabler av bøker- tjukke PC-manualer er best.Kraftig hals med tykke mand( pelskrave).
Kraftig hals med tykk man(pelskrage).
