Eksempler på brug af Ud over dem , der på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er mange skadelige giftstoffer i kroppen din bortsett fra de som føre til at kroppen å lagre fett,Det bør stå medlemsstaterne frit for at fastlægge andre typer tillidstjenester ud over dem, der indgår i den lukkede liste over tillidstjenester, der er omfattet af denne forordning,
Medlemsstatene bør stå fritt nogen anden part autoriseret til at udstede yderligere garantier ud over dem, der er givet i afsnit 17.
noen andre parter autorisert gælder det, at vi skal indhente oplysninger ud over dem, der er angivet under punkt 3.2.2 Arbejdssøgende,
ansatt i StudentConsulting må vi hente inn opplysninger utover dem som har blitt angitt under punkt 3.2.2 Arbeidssøker,Medlemmer er kun berettigede til at overføre kvalificerede overnatninger ud over dem, der er nødvendige for at kvalificere til et medlems elitestatus, ved slutningen af kalenderåret( medlemmer kan overføre overnatninger ud over
Medlemmer kan bare overføre kvalifiserende netter i tillegg til de som kreves for å kvalifisere seg for et medlems Elite-statusnivå ved avslutningen av kalenderåret(medlemmer kan overføre netter ikke tillater stave varianter utover de som brukes i Europa,at udvikle en suite af overførbare færdigheder, der går ud over dem, der findes for studerende i deres eget skolemiljø.
våre studenter til å utvikle en rekke overførbare ferdigheter juridiske krav ud over dem, der er omfattet af underafsnit( a) til( e)
rettslige krav i tillegg til dem som dekkes fra og med underpunkt(a) at udvikle en suite af overførbare færdigheder, der går ud over dem, der findes for studerende i deres eget skolemiljø.
våre studenter til å utvikle en rekke overførbare ferdigheter indføres visse restriktioner ud over dem, der er en naturlig konsekvens af teknologiske overvejelser
kan tilsettes vitaminer og mineraler, i tillegg til dem som kan være en naturlig følge av tekniske hensyn,at udvikle en suite af overførbare færdigheder, der går ud over dem, der findes for studerende i deres eget skolemiljø…[-].
våre studenter til å utvikle en rekke overførbare ferdigheter indføres visse restriktioner ud over dem, der måtte være en naturlig konsekvens af teknologiske overvejelser,
kan tilsettes vitaminer og mineraler, i tillegg til dem som kan være en naturlig følge av tekniske hensyn,at udvikle en suite af overførbare færdigheder, der går ud over dem, der findes for studerende i deres eget skolemiljø.
våre studenter til å utvikle en rekke overførbare ferdigheter omstendigheter hvor en festival kan fange 20 til 50 gange publikum- ud over dem, der fysisk deltager i begivenheden- ved at levere den som en direkte udsendelse digitalt,” sagde Sanford.
der en festival kan fange 20 til 50 ganger publikum- utover de som fysisk deltar på arrangementet- ved å levere det er bevart av den menneskelige hjerne, i tillegg til de som er knyttet Seks lande var repræsenteret; ud over dem der vandt medaljer deltog Argentina og USA.
Seks nasjoner var representert, i tillegg til de som vant medalje var Argentina og USA representert.Man bør aldrig komme med ideen om at købe midlerne på en tilfældig internetbutik eller fra en anden forsyningskilde ud over dem der er knyttet her.
Man bør aldri komme med ideen om å bestille løsningen Injektion af vaccinen i hunde, der allerede er inficeret med Leishmania infantum, har ikke påvist specifikke bivirkninger ud over dem, der er beskrevet under” Bivirkninger”.
Vaksinasjon av hunder Injektion af vaccinen i hunde, der allerede er inficeret med Leishmania infantum, har ikke påvist specifikke bivirkninger ud over dem, der er beskrevet i afsnit 4.6.
Vaksinasjon av hunder 
