UDTALELSE - oversættelse til Norsk

uttalelse
udtalelse
erklæring
redegørelse
meddelelse
pressemeddelelse
udsagn
opgørelse
statement
udmelding
mening
betydning
udtalelse
opfattelse
holdning
oppfatning
opfattelse
mening
udtalelse
holdning
forestilling
tro
overbevisning
perception
undfangelse
synspunkt
utsagn
udsagn
erklæring
udtalelse
citater
opinion
udtalelse
den offentlige mening
erklæring
deklaration
politik
proklamation
udtalelse
redegørelse
udsagn
meddelelse
bekendtgørelse
statement
fælleserklæring
kunngjøring
meddelelse
annoncering
bekendtgørelse
offentliggørelse
erklæring
udtalelse
udmelding
proklamation
kundgørelse
sa
sige
fortælle
mene
påstand
krav
udsagn
anprisning
udtalelse
beskyldning
anbringende
klageskriftet
uttalelsen
udtalelse
erklæring
redegørelse
meddelelse
pressemeddelelse
udsagn
opgørelse
statement
udmelding
uttalelser
udtalelse
erklæring
redegørelse
meddelelse
pressemeddelelse
udsagn
opgørelse
statement
udmelding
oppfatningen
opfattelse
mening
udtalelse
holdning
forestilling
tro
overbevisning
perception
undfangelse
synspunkt
meningen
betydning
udtalelse
opfattelse
holdning
erklæringen
deklaration
politik
proklamation
udtalelse
redegørelse
udsagn
meddelelse
bekendtgørelse
statement
fælleserklæring
utsagnet
udsagn
erklæring
udtalelse
citater
meninger
betydning
udtalelse
opfattelse
holdning
påstanden
krav
udsagn
anprisning
udtalelse
beskyldning
anbringende
klageskriftet

Eksempler på brug af Udtalelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Læs vores anti-slave udtalelse.
Les vår ant-slaveri erklæring.
Jeg undskylder for min udtalelse….
Jeg ber om unnskyldning for mitt utsagn.
Altså din undskyldning skabte katastrofen, så det er officielt en udtalelse.
Unnskyldninger skapte katastrofen, så ja. Offisielt sett er det en kunngjøring.
Det rådgivende udvalg afgiver ikke udtalelse om sager, som medlemsstaternes myndigheder behandler.
Den rådgivende komité skal ikke avgi uttalelser i saker som blir behandlet av medlemsstatenes konkurransemyndigheter.
konkluderede i sin udtalelse af 7.
konkluderte i sin opinion fra 7.
Så kom med en udtalelse nu.
Så kom med en erklæring nå.
Hvad mener du om Sam Foleys udtalelse?
Hva synes du om det Sam Foley sa,?
Juryen og dommeren vil se bort fra vidnets sidste udtalelse.
Juryen vil se bort ifra vitnets siste utsagn.
Kan De bekræfte hr. Hendrix' udtalelse?
Kan du bekrefte Mr. Hendrix' påstand?
Denne udtalelse er fejlagtig.
Denne oppfatningen er feilaktig.
Udtalelse fra tidligere praktikanter.
Uttalelser fra tidligere praktikanter.
Kommentarer Sammensætning af produktet Ekspert udtalelse Pris.
Kommentarer sammensetning av produktet Expert Opinion pris.
Denne udtalelse er baseret på,
Denne oppfatningen er basert på det faktum
Opinionsundersøgelse er udtalelse fra offentligheden om et bestemt produkt eller en service.
Undersøkelsen er meningen fra allmennheten om et bestemt produkt eller tjeneste.
Bestyrelsernes vurdering understøttes af udtalelse fra UBS Warburg Ltd.
Styrenes vurdering støttes av uttalelser fra UBS Warburg Ltd.
Læs mere Læs Udtalelse|.
Les mer Les Opinion|.
Denne udtalelse er udviklet på grund af sikkerheden for kroppens komponenter, minimale bivirkninger.
Denne oppfatningen ble dannet takket være sikkerheten for kroppsdelene, minimal bivirkninger.
Denne udtalelse er ekstremt provokerende og påfaldende.
Denne erklæringen er ekstremt provoserende og sjokkerende.
Du må ikke blive skræmt af hans dødsstraf udtalelse.
Du må ikke bli skremt av hans uttalelser om dødsstraff.
Denne udtalelse blev udtrykt af 46% af respondenterne.
Denne oppfatningen ble uttrykt av 46% av respondentene.
Resultater: 1234, Tid: 0.1119

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk