VI UNDERSØGER - oversættelse til Norsk

• vi undersøker
• vi sjekker
• vi etterforsker
• vi ser
• vi utforsker
• vi studerer
• vi utreder
• vi søker
• vi undersøke
• vi undersøkte

Eksempler på brug af Vi undersøger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sir, vi undersøger alle køretøjer.
Sir, men vi søker gjennom alle kjøretøyer.

Det er noget, som vi undersøger lige nu.
Dette er noe vi utreder akkurat nå.

Hvordan vi undersøger markedet for at give dig de bedste mæglere.
Hvordan vi undersøke markedet for å gi deg den beste meglere.

Vi undersøger det nu.
Vi sjekker det nå.

Vi undersøger et dobbelt mord.
Vi etterforsker et dobbeltdrap.

Vi undersøger hver især et område.
Vi søker gjennom et område hver.

Vi undersøger også mulighederne for at skjule metadataene i fremtiden.
Vi ser på muligheten for også å skjule metadata i fremtiden.

Vi undersøger for og behandler en række kirurgiske sygdomme.
Vi utreder og behandler en rekke kirurgiske kasus.

Før vi undersøger modenhedsmodel af BI-løsninger
Før vi undersøke modenhet modell av BI-løsninger

Vi undersøger bare oplysningerne.
Vi sjekker bare opplysningene.

Vi undersøger forskellige ting.
Vi etterforsker, visse ting.

Vi undersøger hele tiden, hvad vi kan gøre bedre.
Vi ser hele tiden på hva vi kan gjøre bedre.

I denne ekspert guide til binære indstillinger turneringer og konkurrencer, vi undersøger.
I denne ekspert guide til binære alternativer turneringer og konkurranser vi undersøke.

Vi undersøger området, og ser om der er en anden indgang.
Vi sjekker området og ser om det er en annen vei inn.

Vi undersøger et muligt mord.
Vi etterforsker et mulig drap.

Biltyverier og indbrud i området er ting, vi undersøger.
Biltyverier og innbrudd i området er ting vi ser etter.

Vi undersøger bare en ulykke Der findes ingen uhyrer.
Vi sjekker bare en ulykke. Det fins ingen uhyrer.

Vi undersøger ikke turister.
Vi etterforsker ikke turister.

Vi undersøger en sag fra 1997, hvor en kvinde blev myrdet.
Vi etterforsker en sak fra 1997. En kvinne ble myrdet.

Vi undersøger dine skrivebordsapps og enheder for dig.
Vi sjekker skrivebordsappene og enhetene for deg.