Eksempler på brug af Undersøger på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I bogen undersøger han først, hvilke ydre forhold der bestemmer plantens stedforhold;
Undersøger man konkret det, som man har sat sig for at undersøge?
Ligeledes undersøger lægen, om det fremkalder smerte at bøje hånden opad mod modstand.
Nogen ved, vi undersøger det, de blokerer os.
Undersøger sammenhængen mellem dem.
Deretter undersøkes sammenhengen mellom dem.Afhandlingen undersøger de funktioner….
Avhandlingen undersøkte de funksjonene og….Først undersøger han, hvilke ydre momenter der bestemmer plantens stedforhold;
Først undersøkte han hvilke ytre momenter som bestemmer plantens stedforhold;Vi undersøger den næste vogn.
La oss sjekke den andre vogna.Dette notat undersøger denne sammenhæng nærmere.
I denne studien undersøkes denne sammenhengen nærmere.At man undersøger og overvejer alternativer.
Det er et interessant studie, fordi det undersøger korttidseffekter.
Dette er en interessant studie fordi det er korttidseffekter som blir undersøkt.Næste dag undersøger vi fartøjet.
I løpet av dagen får vi undersøkt skipet.mens politiet undersøger noget specialbagage.
og politiet undersøkte mistenkelig bagasje.Så tager jeg selv derhen og undersøger sagen.
I så fall skal jeg dra dit selv og sjekke forholdene.I første omgang undersøger lægen patienten fysisk.
I første fase blir pasienten fysisk undersøkt.Forældre kan også anmode om, at psykologen undersøger deres barn.
Foreldre bør kjempe imot at barn undersøkes av psykolog.Ja, jeg undersøger det.
Ja, la meg sjekke det.Så vi to går forsigtigt ind og undersøger det.
Så du og jeg vil gå inn lett, og sjekke det.Det nye studie er det første gang, at forskere undersøger.
Med det nye forsøket har forskerne for første gang undersøkt.Hvorfor undersøger du det ikke?
Kan du ikke sjekke det?
